112 lemmas;
190 tokens
(75,410 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 10,477 | (1389.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 5,370 | (712.11) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 1,795 | (238.03) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,362 | (180.61) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 709 | (94.02) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 706 | (93.62) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 789 | (104.63) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,099 | (145.74) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 1,017 | (134.86) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 236 | (31.3) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 863 | (114.44) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 613 | (81.29) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 939 | (124.52) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 532 | (70.55) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 771 | (102.24) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 485 | (64.32) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 538 | (71.34) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 842 | (111.66) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 2 | 341 | (45.22) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 336 | (44.56) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 200 | (26.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 2 | 309 | (40.98) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 270 | (35.8) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 189 | (25.06) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 2 | 283 | (37.53) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 375 | (49.73) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 125 | (16.58) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 421 | (55.83) | (36.921) | (31.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 259 | (34.35) | (22.709) | (26.08) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 199 | (26.39) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 222 | (29.44) | (34.84) | (23.41) |
| ὅδε | this | 1 | 83 | (11.01) | (10.255) | (22.93) |
| θεός | god | 1 | 227 | (30.1) | (26.466) | (19.54) |
| ἐμός | mine | 2 | 317 | (42.04) | (8.401) | (19.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 165 | (21.88) | (19.346) | (18.91) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 98 | (13.0) | (12.401) | (17.56) |
| τίς | who? which? | 1 | 150 | (19.89) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 77 | (10.21) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 80 | (10.61) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 36 | (4.77) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 125 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 103 | (13.66) | (15.895) | (13.47) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 118 | (15.65) | (13.469) | (13.23) |
| καλός | beautiful | 1 | 72 | (9.55) | (9.11) | (12.96) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 159 | (21.08) | (8.59) | (11.98) |
| τότε | at that time, then | 1 | 77 | (10.21) | (6.266) | (11.78) |
| οἶδα | to know | 2 | 89 | (11.8) | (9.863) | (11.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 54 | (7.16) | (13.387) | (11.02) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 77 | (10.21) | (6.167) | (10.26) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 182 | (24.13) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 1 | 86 | (11.4) | (10.717) | (9.47) |
| πάρειμι | be present | 2 | 174 | (23.07) | (5.095) | (8.94) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 96 | (12.73) | (7.502) | (8.73) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 41 | (5.44) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 51 | (6.76) | (11.489) | (8.35) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 42 | (5.57) | (6.432) | (8.19) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 71 | (9.42) | (5.491) | (7.79) |
| ὅτε | when | 1 | 39 | (5.17) | (4.994) | (7.56) |
| ἀγαθός | good | 1 | 39 | (5.17) | (9.864) | (6.93) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 39 | (5.17) | (3.657) | (4.98) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 58 | (7.69) | (9.107) | (4.91) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 51 | (6.76) | (5.396) | (4.83) |
| καθά | according as, just as | 1 | 39 | (5.17) | (5.439) | (4.28) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 28 | (3.71) | (1.875) | (4.27) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 26 | (3.45) | (2.779) | (3.98) |
| δείδω | to fear | 1 | 18 | (2.39) | (1.45) | (3.46) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 43 | (5.7) | (2.045) | (2.83) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 55 | (7.29) | (0.655) | (2.83) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 63 | (8.35) | (1.586) | (2.79) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 23 | (3.05) | (3.079) | (2.61) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 29 | (3.85) | (1.915) | (1.93) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 30 | (3.98) | (1.035) | (1.83) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 23 | (3.05) | (1.966) | (1.67) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 36 | (4.77) | (0.946) | (1.63) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 39 | (5.17) | (1.871) | (1.48) |
| ὅπου | where | 1 | 5 | (0.66) | (1.571) | (1.19) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 22 | (2.92) | (2.656) | (1.17) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 39 | (5.17) | (0.863) | (1.06) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 22 | (2.92) | (1.459) | (1.02) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 27 | (3.58) | (1.285) | (0.97) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 49 | (6.5) | (1.056) | (0.86) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 63 | (8.35) | (1.141) | (0.81) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 17 | (2.25) | (1.072) | (0.8) |
| πάντως | altogether; | 1 | 30 | (3.98) | (2.955) | (0.78) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 4 | (0.53) | (0.21) | (0.72) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 13 | (1.72) | (1.21) | (0.71) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 16 | (2.12) | (0.37) | (0.68) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 1 | (0.13) | (0.326) | (0.58) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 10 | (1.33) | (0.573) | (0.57) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 10 | (1.33) | (0.329) | (0.57) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 10 | (1.33) | (0.466) | (0.48) |
| Περσικός | Persian | 2 | 13 | (1.72) | (0.222) | (0.44) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 6 | (0.8) | (0.458) | (0.38) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 2 | (0.27) | (0.31) | (0.34) |
| ἐπεύχομαι | to pray | 1 | 4 | (0.53) | (0.073) | (0.29) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 17 | (2.25) | (0.766) | (0.29) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 7 | (0.93) | (0.361) | (0.23) |
| λύτρον | a price paid | 1 | 3 | (0.4) | (0.113) | (0.2) |
| βούλησις | a willing | 1 | 18 | (2.39) | (0.34) | (0.18) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 2 | (0.27) | (0.277) | (0.18) |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | 1 | (0.13) | (0.208) | (0.16) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 16 | (2.12) | (0.271) | (0.12) |
| ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | 2 | (0.27) | (0.061) | (0.1) |
| φιλοχρήματος | loving money, fond of money | 1 | 1 | (0.13) | (0.038) | (0.1) |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 1 | 1 | (0.13) | (0.224) | (0.06) |
| καλάσιρις | a long garment | 3 | 56 | (7.43) | (0.029) | (0.04) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 1 | (0.13) | (0.297) | (0.04) |
| Θεαγένης | Theagenes | 1 | 267 | (35.41) | (0.15) | (0.04) |
| αὐτεπάγγελτος | offering of oneself, of free will | 1 | 1 | (0.13) | (0.009) | (0.03) |
| ἐμπορικός | commercial, mercantile | 1 | 2 | (0.27) | (0.017) | (0.02) |
| εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 1 | 10 | (1.33) | (0.071) | (0.02) |
| χαριστήριος | of or for thanksgiving | 1 | 7 | (0.93) | (0.065) | (0.01) |