141 lemmas;
254 tokens
(75,410 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγαθός | good | 1 | 39 | (5.17) | (9.864) | (6.93) |
| ἁγιστεία | holy rites, temple-worship | 1 | 2 | (0.27) | (0.016) | (0.0) |
| ἀγλάϊσμα | ornament, honour | 1 | 1 | (0.13) | (0.005) | (0.0) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 4 | (0.53) | (1.616) | (8.21) |
| ἀηδία | unpleasantness, nauseousness | 1 | 1 | (0.13) | (0.057) | (0.01) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 19 | (2.52) | (2.825) | (10.15) |
| ἀνάπτω | to make fast on | 1 | 2 | (0.27) | (0.184) | (0.26) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 4 | (0.53) | (0.575) | (1.94) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 106 | (14.06) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 5 | (0.66) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 19 | (2.52) | (0.32) | (0.58) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 3 | (0.4) | (1.208) | (2.41) |
| ἀστήρ | star | 1 | 2 | (0.27) | (1.24) | (0.27) |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | 3 | (0.4) | (0.105) | (0.09) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 10 | (1.33) | (0.622) | (0.49) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 159 | (21.08) | (8.59) | (11.98) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 25 | (3.32) | (0.624) | (1.06) |
| γάρ | for | 1 | 532 | (70.55) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 330 | (43.76) | (53.204) | (45.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 69 | (9.15) | (1.012) | (0.3) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 19 | (2.52) | (0.332) | (1.14) |
| δεύτερος | second | 1 | 23 | (3.05) | (6.183) | (3.08) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 34 | (4.51) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 34 | (4.51) | (1.62) | (3.58) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 8 | (1.06) | (0.157) | (0.38) |
| διαπρέπω | to appear prominent | 1 | 2 | (0.27) | (0.067) | (0.02) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 98 | (13.0) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 227 | (30.1) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδον | to see | 1 | 46 | (6.1) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 709 | (94.02) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 44 | (5.83) | (12.667) | (11.08) |
| ἐμός | mine | 1 | 317 | (42.04) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 236 | (31.3) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 31 | (4.11) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 23 | (3.05) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 148 | (19.63) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 382 | (50.66) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 10 | (1.33) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπιτρίβω | to rub on the surface, to crush | 1 | 1 | (0.13) | (0.037) | (0.1) |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 1 | 22 | (2.92) | (0.126) | (0.1) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 9 | (1.19) | (0.699) | (0.69) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 36 | (4.77) | (0.946) | (1.63) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 23 | (3.05) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 2 | (0.27) | (0.249) | (0.11) |
| θέω | to run | 1 | 4 | (0.53) | (0.925) | (1.43) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 63 | (8.35) | (1.586) | (2.79) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 50 | (6.63) | (7.241) | (5.17) |
| καταγωγή | a bringing down from | 1 | 7 | (0.93) | (0.053) | (0.06) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 110 | (14.59) | (0.698) | (2.34) |
| κορωνίς | crook-beaked, curved | 1 | 2 | (0.27) | (0.016) | (0.13) |
| κόσμος | order | 1 | 7 | (0.93) | (3.744) | (1.56) |
| λαμπάδιος | torch-bearing | 1 | 5 | (0.66) | (0.01) | (0.01) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 12 | (1.59) | (4.248) | (1.14) |
| λύω | to loose | 1 | 14 | (1.86) | (2.411) | (3.06) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 27 | (3.58) | (3.86) | (3.62) |
| μειδάω | to smile | 1 | 4 | (0.53) | (0.05) | (0.23) |
| μή | not | 1 | 283 | (37.53) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 41 | (5.44) | (6.388) | (6.4) |
| νεανίσκος | a youth | 1 | 13 | (1.72) | (0.436) | (0.77) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 5 | (0.66) | (0.685) | (2.19) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 48 | (6.37) | (4.613) | (6.6) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 8 | (1.06) | (1.588) | (3.52) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 24 | (3.18) | (2.871) | (3.58) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 2 | (0.27) | (0.118) | (0.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 81 | (10.74) | (5.317) | (5.48) |
| ὁράω | to see | 1 | 241 | (31.96) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 26 | (3.45) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 24 | (3.18) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 270 | (35.8) | (47.672) | (39.01) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 1 | (0.13) | (0.085) | (0.04) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 130 | (17.24) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 222 | (29.44) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 69 | (9.15) | (2.632) | (2.12) |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | 13 | (1.72) | (0.192) | (0.46) |
| πάροδος | passer-by | 1 | 6 | (0.8) | (0.305) | (0.19) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 6 | (0.8) | (0.362) | (0.25) |
| πατήρ | a father | 1 | 114 | (15.12) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 164 | (21.75) | (44.62) | (43.23) |
| περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | 6 | (0.8) | (0.153) | (0.13) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 50 | (6.63) | (3.702) | (1.91) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 11 | (1.46) | (1.56) | (3.08) |
| προὔργου | serving for or towards a work, useful, serviceable | 1 | 2 | (0.27) | (0.039) | (0.14) |
| πρῶτος | first | 1 | 123 | (16.31) | (18.707) | (16.57) |
| σελήνη | the moon | 1 | 6 | (0.8) | (1.588) | (0.3) |
| σής | a moth | 1 | 22 | (2.92) | (0.646) | (0.56) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 19 | (2.52) | (1.174) | (0.38) |
| σός | your | 1 | 215 | (28.51) | (6.214) | (12.92) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 20 | (2.65) | (0.887) | (0.89) |
| συνεπισκοπέω | to examine together with | 1 | 1 | (0.13) | (0.004) | (0.01) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 8 | (1.06) | (0.401) | (1.32) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 14 | (1.86) | (6.429) | (7.71) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 12 | (1.59) | (5.224) | (2.04) |
| τρέπω | to turn | 1 | 24 | (3.18) | (1.263) | (3.2) |
| τρίτος | the third | 1 | 14 | (1.86) | (4.486) | (2.33) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 18 | (2.39) | (1.68) | (0.55) |
| φέρω | to bear | 1 | 90 | (11.93) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 421 | (55.83) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 76 | (10.08) | (4.36) | (12.78) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 42 | (5.57) | (1.525) | (2.46) |
| ἄν | modal particle | 1 | 189 | (25.06) | (32.618) | (38.42) |
| ὀχλικός | of or suited to a or the mob, popular | 1 | 1 | (0.13) | (0.001) | (0.01) |
| Θεαγένης | Theagenes | 1 | 267 | (35.41) | (0.15) | (0.04) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 53 | (7.03) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 200 | (26.52) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 706 | (93.62) | (173.647) | (126.45) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 125 | (16.58) | (16.169) | (13.73) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 28 | (3.71) | (0.762) | (0.78) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 415 | (55.03) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,099 | (145.74) | (109.727) | (118.8) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 33 | (4.38) | (1.339) | (1.29) |
| παντοῖος | of all sorts | 2 | 38 | (5.04) | (0.495) | (0.58) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 842 | (111.66) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 199 | (26.39) | (25.424) | (23.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 485 | (64.32) | (30.359) | (61.34) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 80 | (10.61) | (4.575) | (7.0) |
| τίς | who? which? | 2 | 150 | (19.89) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 311 | (41.24) | (55.077) | (29.07) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 310 | (41.11) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 2 | 771 | (102.24) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 108 | (14.32) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 96 | (12.73) | (7.502) | (8.73) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 2 | 12 | (1.59) | (0.326) | (0.88) |
| Χαρικλῆς | Charicles | 2 | 47 | (6.23) | (0.042) | (0.04) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 339 | (44.95) | (40.264) | (43.75) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 273 | (36.2) | (17.728) | (33.0) |
| ἐκ | from out of | 3 | 341 | (45.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἐρωτάω | to ask | 3 | 32 | (4.24) | (1.642) | (1.49) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 100 | (13.26) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,362 | (180.61) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 613 | (81.29) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 789 | (104.63) | (133.027) | (121.95) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 3 | 16 | (2.12) | (0.16) | (0.44) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 474 | (62.86) | (63.859) | (4.86) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 863 | (114.44) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 375 | (49.73) | (50.199) | (32.23) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 538 | (71.34) | (90.021) | (57.06) |
| δέ | but | 5 | 1,795 | (238.03) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 6 | 1,017 | (134.86) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 939 | (124.52) | (97.86) | (78.95) |
| καί | and, also | 18 | 5,370 | (712.11) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 33 | 10,477 | (1389.34) | (1391.018) | (1055.57) |