urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001.perseus-grc1:3.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

265 lemmas; 534 tokens (75,410 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 75 10,477 (1389.34) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 32 5,370 (712.11) (544.579) (426.61)
δέ but 17 1,795 (238.03) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 9 1,362 (180.61) (208.764) (194.16)
μέν on the one hand, on the other hand 10 1,099 (145.74) (109.727) (118.8)
τε and 6 1,017 (134.86) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 939 (124.52) (97.86) (78.95)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 863 (114.44) (54.345) (87.02)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 842 (111.66) (56.75) (56.58)
οὗτος this; that 3 789 (104.63) (133.027) (121.95)
ὡς as, how 3 771 (102.24) (68.814) (63.16)
εἰμί to be 3 709 (94.02) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 6 706 (93.62) (173.647) (126.45)
εἰς into, to c. acc. 4 701 (92.96) (66.909) (80.34)
οὐ not 4 613 (81.29) (104.879) (82.22)
λέγω to pick; to say 4 538 (71.34) (90.021) (57.06)
γάρ for 6 532 (70.55) (110.606) (74.4)
σύ you (personal pronoun) 2 485 (64.32) (30.359) (61.34)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 474 (62.86) (63.859) (4.86)
φημί to say, to claim 1 421 (55.83) (36.921) (31.35)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 415 (55.03) (76.461) (54.75)
πολύς much, many 3 389 (51.58) (35.28) (44.3)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 382 (50.66) (64.142) (59.77)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 375 (49.73) (50.199) (32.23)
ἄλλος other, another 2 339 (44.95) (40.264) (43.75)
πᾶς all, the whole 3 336 (44.56) (59.665) (51.63)
γίγνομαι become, be born 3 330 (43.76) (53.204) (45.52)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 311 (41.24) (55.077) (29.07)
O! oh! 4 310 (41.11) (6.146) (14.88)
ἔχω to have 3 309 (40.98) (48.945) (46.31)
μή not 1 283 (37.53) (50.606) (37.36)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 270 (35.8) (47.672) (39.01)
Θεαγένης Theagenes 2 267 (35.41) (0.15) (0.04)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 259 (34.35) (22.709) (26.08)
ὁράω to see 4 241 (31.96) (16.42) (18.27)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 227 (30.1) (24.797) (21.7)
θεός god 2 227 (30.1) (26.466) (19.54)
ἐκεῖνος that over there, that 4 225 (29.84) (22.812) (17.62)
σός your 1 215 (28.51) (6.214) (12.92)
πρότερος before, earlier 4 199 (26.39) (25.424) (23.72)
οὕτως so, in this manner 4 194 (25.73) (28.875) (14.91)
ἄν modal particle 3 189 (25.06) (32.618) (38.42)
πάρειμι be present 2 174 (23.07) (5.095) (8.94)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 172 (22.81) (26.85) (24.12)
either..or; than 1 158 (20.95) (34.073) (23.24)
ἐπεί after, since, when 2 148 (19.63) (19.86) (21.4)
πλείων more, larger 2 130 (17.24) (7.783) (7.12)
ἤδη already 1 129 (17.11) (8.333) (11.03)
εἶπον to speak, say 3 125 (16.58) (16.169) (13.73)
πρῶτος first 2 123 (16.31) (18.707) (16.57)
ἄγω to lead 3 122 (16.18) (5.181) (10.6)
κνήμη the part between the knee and ankle, the leg 2 121 (16.05) (0.413) (0.18)
ὅσος as much/many as 3 118 (15.65) (13.469) (13.23)
κνημός the projecting limb 2 117 (15.52) (0.067) (0.07)
τῇ here, there 1 117 (15.52) (18.312) (12.5)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 114 (15.12) (49.106) (23.97)
πατήρ a father 1 114 (15.12) (9.224) (10.48)
ὅτι2 conj.: that, because 1 114 (15.12) (49.49) (23.92)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 113 (14.98) (6.8) (5.5)
τίη why? wherefore? 1 112 (14.85) (26.493) (13.95)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 110 (14.59) (18.33) (7.31)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 3 110 (14.59) (0.698) (2.34)
ὥσπερ just as if, even as 1 108 (14.32) (13.207) (6.63)
ἀνήρ a man 2 106 (14.06) (10.82) (29.69)
ἔοικα to be like; to look like 1 101 (13.39) (4.169) (5.93)
νῦν now at this very time 1 100 (13.26) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 98 (13.0) (12.401) (17.56)
ποτε ever, sometime 1 96 (12.73) (7.502) (8.73)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 93 (12.33) (30.074) (22.12)
φέρω to bear 2 90 (11.93) (8.129) (10.35)
οἶδα to know 2 89 (11.8) (9.863) (11.77)
ὥστε so that 1 86 (11.4) (10.717) (9.47)
λόγος the word 2 80 (10.61) (29.19) (16.1)
ἥκω to have come, be present, be here 1 77 (10.21) (2.341) (4.29)
τότε at that time, then 1 77 (10.21) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 77 (10.21) (6.167) (10.26)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 76 (10.08) (4.36) (12.78)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 75 (9.95) (16.105) (11.17)
γῆ earth 1 74 (9.81) (10.519) (12.21)
τοιοῦτος such as this 3 74 (9.81) (20.677) (14.9)
καλός beautiful 2 72 (9.55) (9.11) (12.96)
οὔτε neither / nor 4 72 (9.55) (13.727) (16.2)
νύξ the night 1 71 (9.42) (2.561) (5.42)
ὄψις look, appearance, aspect 1 70 (9.28) (2.378) (1.7)
ὀφθαλμός the eye 1 69 (9.15) (2.632) (2.12)
αὖθις back, back again 1 67 (8.88) (2.732) (4.52)
ἡμέρα day 1 65 (8.62) (8.416) (8.56)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 63 (8.35) (8.435) (8.04)
ἐάν if 1 61 (8.09) (23.689) (20.31)
ὅπως how, that, in order that, as 1 61 (8.09) (4.748) (5.64)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 58 (7.69) (9.107) (4.91)
τέλος the fulfilment 1 57 (7.56) (4.234) (3.89)
καλάσιρις a long garment 1 56 (7.43) (0.029) (0.04)
ἄλλως in another way 2 54 (7.16) (3.069) (1.79)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 54 (7.16) (5.405) (7.32)
ἀληθής unconcealed, true 1 53 (7.03) (7.533) (3.79)
μᾶλλον more, rather 1 51 (6.76) (11.489) (8.35)
τοσοῦτος so large, so tall 2 51 (6.76) (5.396) (4.83)
γυνή a woman 1 50 (6.63) (6.224) (8.98)
εἶδον to see 1 46 (6.1) (4.063) (7.0)
κάλλος beauty 1 46 (6.1) (0.894) (0.97)
κεφαλή the head 1 44 (5.83) (3.925) (2.84)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 43 (5.7) (13.803) (8.53)
ἥλιος the sun 1 42 (5.57) (3.819) (3.15)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 42 (5.57) (6.432) (8.19)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 41 (5.44) (12.481) (8.47)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 41 (5.44) (1.706) (1.96)
νεανίας young man 1 40 (5.3) (0.167) (0.21)
ἀγαθός good 1 39 (5.17) (9.864) (6.93)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 39 (5.17) (1.871) (1.48)
θεά a goddess 1 38 (5.04) (0.712) (2.74)
θέα a seeing, looking at, view 1 38 (5.04) (0.691) (1.64)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 37 (4.91) (6.869) (8.08)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 36 (4.77) (0.946) (1.63)
ἀφικνέομαι to come to 1 35 (4.64) (2.347) (7.38)
ἐπιβάλλω to throw 1 35 (4.64) (0.749) (1.78)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 34 (4.51) (0.317) (0.32)
ἡδύς sweet 1 33 (4.38) (2.071) (1.82)
ἴσως equally, in like manner 1 33 (4.38) (2.15) (1.68)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 33 (4.38) (1.339) (1.29)
προσδοκάω to expect 1 33 (4.38) (0.539) (0.43)
δείκνυμι to show 4 31 (4.11) (13.835) (3.57)
βλέμμα a look, glance 1 30 (3.98) (0.086) (0.01)
κομίζω to take care of, provide for 1 29 (3.85) (1.249) (2.89)
σοφός wise, skilled, clever 1 29 (3.85) (1.915) (1.93)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 27 (3.58) (1.467) (0.8)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 25 (3.32) (0.794) (0.7)
ἐγχώριος in or of the country 1 24 (3.18) (0.127) (0.25)
πλήν except 1 24 (3.18) (2.523) (3.25)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 24 (3.18) (1.111) (2.02)
δεξιός on the right hand 1 23 (3.05) (1.733) (1.87)
συνήθης dwelling 1 23 (3.05) (0.793) (0.36)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 23 (3.05) (3.221) (1.81)
αὐχήν the neck, throat 1 22 (2.92) (0.335) (0.63)
δυνατός strong, mighty, able 1 22 (2.92) (3.942) (3.03)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 22 (2.92) (0.592) (0.63)
ἀναβοάω to shout aloud, utter a loud cry 1 21 (2.78) (0.135) (0.19)
εἴωθα to be accustomed 1 20 (2.65) (1.354) (1.1)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 20 (2.65) (1.993) (1.71)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 19 (2.52) (0.514) (1.04)
βοάω to cry aloud, to shout 1 18 (2.39) (0.903) (1.53)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 18 (2.39) (0.679) (1.3)
γλυκύς sweet 1 17 (2.25) (1.252) (1.06)
εὐχή a prayer, vow 1 17 (2.25) (0.766) (0.29)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 16 (2.12) (4.115) (3.06)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 16 (2.12) (1.028) (2.36)
θυμός the soul 1 16 (2.12) (1.72) (7.41)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 16 (2.12) (0.872) (0.89)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 2 16 (2.12) (0.563) (1.63)
κόμη the hair, hair of the head 1 15 (1.99) (0.314) (0.41)
νῶτον the back 1 15 (1.99) (0.384) (0.79)
στέρνον the breast, chest 2 15 (1.99) (0.297) (0.32)
σύγκειμαι to lie together 1 15 (1.99) (1.059) (0.31)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 14 (1.86) (1.959) (1.39)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 14 (1.86) (1.004) (0.66)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 14 (1.86) (0.479) (0.14)
χρύσεος golden, of gold, decked 2 14 (1.86) (1.072) (2.49)
ἀκτίς a ray, beam 1 13 (1.72) (0.291) (0.18)
Ἑλλάς Hellas 1 13 (1.72) (0.823) (4.14)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 13 (1.72) (0.525) (0.28)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 13 (1.72) (2.754) (0.67)
μισθός wages, pay, hire 2 13 (1.72) (0.682) (1.26)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 13 (1.72) (0.387) (0.17)
χρυσός gold 1 13 (1.72) (0.812) (1.49)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 12 (1.59) (0.78) (1.22)
λευκός light, bright, clear 1 12 (1.59) (4.248) (1.14)
Θεσσαλός Thessalian 1 12 (1.59) (0.326) (0.88)
ἄπειμι be absent 1 11 (1.46) (1.064) (1.49)
βλέπω to see, have the power of sight 1 11 (1.46) (1.591) (1.51)
δαΐς fire-brand, pinetorch 1 11 (1.46) (0.1) (0.18)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 2 11 (1.46) (0.851) (1.32)
πλευρά a rib 1 11 (1.46) (1.164) (0.69)
ποῦ where 1 11 (1.46) (0.998) (1.25)
συγχωρέω to come together, meet 1 11 (1.46) (1.25) (1.24)
φοβερός fearful 1 11 (1.46) (0.492) (0.58)
διήγημα tale 1 10 (1.33) (0.093) (0.03)
δύο two 1 10 (1.33) (1.685) (2.28)
οὐδαμοῦ nowhere 1 10 (1.33) (0.316) (0.27)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 9 (1.19) (0.638) (0.31)
Ἄρτεμις Artemis 1 9 (1.19) (0.376) (0.63)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 9 (1.19) (0.679) (2.1)
κορυφή the head, top, highest point; 1 9 (1.19) (0.483) (0.72)
λύχνος a portable light, a lamp 1 9 (1.19) (0.282) (0.14)
ξένη a female guest: a foreign woman 1 9 (1.19) (0.097) (0.1)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 9 (1.19) (0.865) (1.06)
ἄγε come! come on! well! 1 8 (1.06) (0.281) (2.07)
δάφνη the laurel 1 8 (1.06) (0.16) (0.1)
διήγησις narrative, statement 2 8 (1.06) (0.346) (0.43)
λαιός blue thrush, Petrocichla cyanus 1 8 (1.06) (0.097) (0.25)
μέλας black, swart 1 8 (1.06) (2.124) (1.87)
ὕλη wood, material 1 8 (1.06) (5.5) (0.94)
βρόχος a noose 2 7 (0.93) (0.171) (0.18)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 1 7 (0.93) (0.34) (0.37)
συνωρίς a pair of horses 1 7 (0.93) (0.041) (0.05)
τόξον a bow 1 7 (0.93) (0.375) (1.44)
ὑπόμνησις a reminding 1 7 (0.93) (0.085) (0.09)
ἐξελαύνω to drive out from 1 6 (0.8) (0.373) (1.1)
ὅθεν from where, whence 1 6 (0.8) (2.379) (1.29)
φαρέτρα a quiver 1 6 (0.8) (0.031) (0.15)
γυναικεῖος of or belonging to women 1 5 (0.66) (0.288) (0.18)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 5 (0.66) (8.778) (7.86)
λαμπάδιος torch-bearing 1 5 (0.66) (0.01) (0.01)
μαστός one of the breasts 1 5 (0.66) (0.254) (0.3)
πάντῃ every way, on every side 1 5 (0.66) (1.179) (1.03)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 5 (0.66) (3.244) (0.41)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 5 (0.66) (0.636) (0.79)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 4 (0.53) (0.187) (0.13)
ἀκόρεστος insatiate 1 4 (0.53) (0.033) (0.02)
ἀκραιφνής unmixed, pure 1 4 (0.53) (0.053) (0.02)
βραδύς slow 1 4 (0.53) (0.818) (0.38)
ἔκπληξις consternation 1 4 (0.53) (0.114) (0.19)
ἔξω out 1 4 (0.53) (2.334) (2.13)
ἐπίχρυσος overlaid with gold 1 4 (0.53) (0.035) (0.03)
ἕρπω to creep, crawl 2 4 (0.53) (0.086) (0.22)
κυάνεος dark-blue, glossy-blue 1 4 (0.53) (0.069) (0.25)
κώλυμα a hindrance, impediment 1 4 (0.53) (0.038) (0.05)
περίβλεπτος looked at from all sides, admired of all observers 1 4 (0.53) (0.048) (0.02)
ἄγαμαι to wonder, be astonished 1 3 (0.4) (0.181) (0.46)
ἄκουσμα a thing heard 1 3 (0.4) (0.035) (0.04)
ἀμφιέννυμι to put round 1 3 (0.4) (0.094) (0.12)
αὔρα air in motion, a breeze 1 3 (0.4) (0.081) (0.19)
δράκων dragon, serpent 1 3 (0.4) (0.306) (0.26)
ἐκβαίνω to step out of 1 3 (0.4) (0.32) (0.66)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 3 (0.4) (1.398) (0.39)
ζώνη a belt, girdle 2 3 (0.4) (0.152) (0.18)
κατακλείω to shut in, enclose 1 3 (0.4) (0.1) (0.15)
ὀκνέω to shrink 1 3 (0.4) (0.304) (0.39)
ὄφις a serpent, snake 1 3 (0.4) (0.542) (0.41)
σέλας a bright flame, blaze, light 1 3 (0.4) (0.059) (0.24)
σοβέω to scare away 1 3 (0.4) (0.014) (0.02)
στέφω to put round 1 3 (0.4) (0.049) (0.1)
ἀθανασία immortality 1 2 (0.27) (0.176) (0.04)
ἁλουργής wrought in the sea, sea-purple 1 2 (0.27) (0.055) (0.02)
ἁπαλός soft to the touch, tender 1 2 (0.27) (0.257) (0.3)
ἀποκναίω to wear 1 2 (0.27) (0.009) (0.01)
δέρκομαι to see clearly, see 1 2 (0.27) (0.105) (0.42)
θεωρέω to look at, view, behold 1 2 (0.27) (2.307) (1.87)
κατάπαστος besprinkled 1 2 (0.27) (0.004) (0.0)
κῶμα deep sleep, slumber 1 2 (0.27) (0.047) (0.05)
ξανθός yellow 1 2 (0.27) (0.474) (0.51)
σκολιός curved, winding, twisted, tangled 1 2 (0.27) (0.088) (0.1)
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 2 (0.27) (0.709) (0.01)
τραχύς rugged, rough 1 2 (0.27) (0.481) (0.47)
ὑφήγησις a guiding, guidance 1 2 (0.27) (0.029) (0.01)
χρυσόω to make golden, gild 1 2 (0.27) (0.037) (0.06)
ἀδολεσχία garrulity, idle talk 1 1 (0.13) (0.038) (0.01)
ἁρμάμαξα a covered carriage 1 1 (0.13) (0.028) (0.04)
ἀσύνδετος unconnected 1 1 (0.13) (0.008) (0.0)
βλοσυρός grim, fierce 1 1 (0.13) (0.016) (0.04)
ἐξαπατάω to deceive 1 1 (0.13) (0.368) (0.66)
ἐπισπένδω to pour upon 1 1 (0.13) (0.009) (0.04)
ἦμος at which time, when 1 1 (0.13) (0.038) (0.42)
ἠριγένεια early-born, child of morn 1 1 (0.13) (0.019) (0.21)
ἵμερος a longing 1 1 (0.13) (0.068) (0.27)
κλών a twig, spray 1 1 (0.13) (0.028) (0.02)
νύχιος nightly 1 1 (0.13) (0.01) (0.06)
οἴησις opinion, an opinion 1 1 (0.13) (0.039) (0.01)
οὐραῖος of the tail 1 1 (0.13) (0.02) (0.01)
περίσσωμα that which is over and above 1 1 (0.13) (0.678) (0.0)
ποδήρης reaching to the feet 1 1 (0.13) (0.036) (0.01)
ῥοδοδάκτυλος rosy-fingered 1 1 (0.13) (0.018) (0.21)
τεχνάομαι to make by art, to execute skilfully 1 1 (0.13) (0.021) (0.09)
ὑπαυχένιος under the neck 1 1 (0.13) (0.002) (0.0)
φιλήκοος fond of hearing 1 1 (0.13) (0.012) (0.07)
χαλκεύω to make of copper 1 1 (0.13) (0.02) (0.06)

PAGINATE