urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001.perseus-grc1:2.33
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

239 lemmas; 444 tokens (75,410 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 45 10,477 (1389.34) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 37 5,370 (712.11) (544.579) (426.61)
δέ but 8 1,795 (238.03) (249.629) (351.92)
ἐγώ I (first person pronoun) 8 863 (114.44) (54.345) (87.02)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 7 706 (93.62) (173.647) (126.45)
ἐμός mine 7 317 (42.04) (8.401) (19.01)
οὗτος this; that 7 789 (104.63) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 6 1,099 (145.74) (109.727) (118.8)
πᾶς all, the whole 6 336 (44.56) (59.665) (51.63)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 842 (111.66) (56.75) (56.58)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 6 474 (62.86) (63.859) (4.86)
εἰμί to be 5 709 (94.02) (217.261) (145.55)
λόγος the word 5 80 (10.61) (29.19) (16.1)
σύ you (personal pronoun) 5 485 (64.32) (30.359) (61.34)
τε and 5 1,017 (134.86) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 939 (124.52) (97.86) (78.95)
βιός a bow 4 41 (5.44) (3.814) (4.22)
βίος life 4 41 (5.44) (3.82) (4.12)
γάρ for 4 532 (70.55) (110.606) (74.4)
μή not 4 283 (37.53) (50.606) (37.36)
οὔτε neither / nor 4 72 (9.55) (13.727) (16.2)
παῖς a child 4 116 (15.38) (5.845) (12.09)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 273 (36.2) (17.728) (33.0)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 106 (14.06) (56.77) (30.67)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 227 (30.1) (24.797) (21.7)
ἐκεῖνος that over there, that 3 225 (29.84) (22.812) (17.62)
καθά according as, just as 3 39 (5.17) (5.439) (4.28)
οὕτως so, in this manner 3 194 (25.73) (28.875) (14.91)
φημί to say, to claim 3 421 (55.83) (36.921) (31.35)
ἀλλά otherwise, but 2 200 (26.52) (54.595) (46.87)
γίγνομαι become, be born 2 330 (43.76) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 113 (14.98) (6.8) (5.5)
εἰς into, to c. acc. 2 701 (92.96) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 2 341 (45.22) (54.157) (51.9)
Ἑλλάς Hellas 2 13 (1.72) (0.823) (4.14)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 27 (3.58) (4.633) (3.4)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 2 34 (4.51) (0.759) (0.83)
ἐπεί after, since, when 2 148 (19.63) (19.86) (21.4)
either..or; than 2 158 (20.95) (34.073) (23.24)
ναῦς a ship 2 39 (5.17) (3.843) (21.94)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 81 (10.74) (5.317) (5.48)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,362 (180.61) (208.764) (194.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 114 (15.12) (49.106) (23.97)
οὖν so, then, therefore 2 222 (29.44) (34.84) (23.41)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 62 (8.22) (4.016) (9.32)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 164 (21.75) (44.62) (43.23)
ταχύς quick, swift, fleet 2 48 (6.37) (3.502) (6.07)
τίη why? wherefore? 2 112 (14.85) (26.493) (13.95)
O! oh! 2 310 (41.11) (6.146) (14.88)
ὅτι2 conj.: that, because 2 114 (15.12) (49.49) (23.92)
ἀγαθός good 1 39 (5.17) (9.864) (6.93)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 9 (1.19) (0.74) (0.85)
ἀγορά an assembly of the people 1 4 (0.53) (0.754) (1.98)
ἀδάκρυτος without tears 1 2 (0.27) (0.01) (0.04)
ἀδελφή a sister 1 23 (3.05) (0.542) (0.56)
ἀδιάφθορος uncorrupted 1 1 (0.13) (0.023) (0.0)
ἀθάνατος undying, immortal 1 2 (0.27) (1.155) (2.91)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 50 (6.63) (1.206) (2.43)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 19 (2.52) (3.052) (8.73)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 33 (4.38) (2.189) (1.62)
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 1 (0.13) (0.072) (0.15)
ἀκμή a point, edge 1 12 (1.59) (0.519) (0.86)
ἀκούω to hear 1 72 (9.55) (6.886) (9.12)
ἄλλος other, another 1 339 (44.95) (40.264) (43.75)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 9 (1.19) (1.577) (1.51)
ἀνακινέω to sway 1 2 (0.27) (0.039) (0.01)
ἀνατρέχω to run back 1 5 (0.66) (0.16) (0.26)
ἀνήρ a man 1 106 (14.06) (10.82) (29.69)
ἀνίατος incurable 1 3 (0.4) (0.163) (0.01)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 21 (2.78) (0.786) (0.98)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 14 (1.86) (0.471) (0.66)
ἄπαις childless 1 1 (0.13) (0.048) (0.07)
ἀπαραμύθητος not to be persuaded, inconsolable 1 2 (0.27) (0.005) (0.0)
ἀπήνη a four-wheeled wagon 1 3 (0.4) (0.055) (0.21)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 93 (12.33) (30.074) (22.12)
Ἀπόλλων Apollo 1 12 (1.59) (0.986) (2.42)
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 1 12 (1.59) (0.139) (0.16)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 12 (1.59) (1.507) (0.82)
ἀπρόσμικτος holding no communion with 1 2 (0.27) (0.001) (0.01)
ἄριστος best 1 10 (1.33) (2.087) (4.08)
Ἄρτεμις Artemis 1 9 (1.19) (0.376) (0.63)
ἀρχέτυπος first-moulded as a pattern 1 2 (0.27) (0.067) (0.0)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 5 (0.66) (0.477) (0.49)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 9 (1.19) (0.387) (0.39)
ἀστεῖος of the town 1 2 (0.27) (0.144) (0.05)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 5 (0.66) (0.71) (0.47)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 49 (6.5) (26.948) (12.74)
ἀφόρητος intolerable, insufferable 1 4 (0.53) (0.081) (0.02)
ἀφορμή a starting-point 1 3 (0.4) (0.47) (0.68)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 9 (1.19) (0.644) (0.77)
ἄχραντος undefiled, immaculate 1 1 (0.13) (0.032) (0.01)
βαρέω to weigh down, depress 1 2 (0.27) (0.15) (0.09)
βασκανία slander, envy, malice 1 9 (1.19) (0.041) (0.01)
βοηθός assisting, auxiliary 1 1 (0.13) (0.182) (0.15)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 159 (21.08) (8.59) (11.98)
γαμήλιος belonging to a wedding, bridal 1 6 (0.8) (0.025) (0.01)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 57 (7.56) (1.015) (1.15)
γε at least, at any rate 1 125 (16.58) (24.174) (31.72)
γῆρας old age 1 9 (1.19) (0.553) (0.83)
γλῶσσα the tongue 1 7 (0.93) (1.427) (1.17)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 69 (9.15) (1.012) (0.3)
γυνή a woman 1 50 (6.63) (6.224) (8.98)
δαίμων god; divine power 1 40 (5.3) (1.394) (1.77)
δακρύω to weep, shed tears 1 16 (2.12) (0.219) (0.41)
δεύτερος second 1 23 (3.05) (6.183) (3.08)
δέω to bind, tie, fetter 1 77 (10.21) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 80 (10.61) (17.692) (15.52)
διάγω to carry over 1 26 (3.45) (0.532) (0.39)
διάδοχος succeeding 1 4 (0.53) (0.212) (0.15)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 23 (3.05) (2.096) (1.0)
διδάσκω to teach 1 7 (0.93) (3.329) (1.88)
δίδωμι to give 1 36 (4.77) (11.657) (13.85)
διήγημα tale 1 10 (1.33) (0.093) (0.03)
δρόμων a light vessel 1 3 (0.4) (0.026) (0.01)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 41 (5.44) (12.481) (8.47)
δωμάτιον a chamber, bed-chamber 1 15 (1.99) (0.043) (0.04)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 6 (0.8) (1.452) (2.28)
ἐγχώριος in or of the country 1 24 (3.18) (0.127) (0.25)
εἶπον to speak, say 1 125 (16.58) (16.169) (13.73)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 10 (1.33) (0.425) (0.79)
ἕλκω to draw, drag 1 13 (1.72) (1.305) (1.45)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 6 (0.8) (0.442) (1.08)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 57 (7.56) (0.951) (1.13)
ἐμέω to vomit, throw up 1 12 (1.59) (0.759) (1.06)
ἐν in, among. c. dat. 1 236 (31.3) (118.207) (88.06)
ἐνδιατρίβω to spend 1 1 (0.13) (0.071) (0.08)
ἐντός within, inside 1 12 (1.59) (1.347) (1.45)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 31 (4.11) (2.906) (1.65)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 382 (50.66) (64.142) (59.77)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 5 (0.66) (0.435) (0.26)
ἐπικαλέω to call upon 1 9 (1.19) (0.509) (0.72)
ἐπιρραίνω to sprinkle upon 1 2 (0.27) (0.031) (0.03)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 12 (1.59) (0.677) (0.24)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 9 (1.19) (0.291) (0.27)
ἔργον work 1 52 (6.9) (5.905) (8.65)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 12 (1.59) (1.033) (1.28)
ἔρνος a young sprout, shoot, scion 1 3 (0.4) (0.037) (0.15)
ἔρομαι to ask, enquire 1 11 (1.46) (0.949) (1.25)
ἔρχομαι to come 1 53 (7.03) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 1 17 (2.25) (8.435) (3.94)
ἔρως love 1 53 (7.03) (0.962) (2.14)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 8 (1.06) (0.208) (0.26)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 15 (1.99) (0.537) (1.08)
εὐχή a prayer, vow 1 17 (2.25) (0.766) (0.29)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 4 (0.53) (0.325) (0.56)
ἦθος custom, character 1 10 (1.33) (0.735) (0.82)
θάλασσα the sea 1 24 (3.18) (3.075) (7.18)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 41 (5.44) (1.706) (1.96)
θεός god 1 227 (30.1) (26.466) (19.54)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 13 (1.72) (1.21) (0.71)
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 1 2 (0.27) (0.233) (0.2)
θίασος a band 1 1 (0.13) (0.041) (0.08)
θυγάτηρ a daughter 1 63 (8.35) (1.586) (2.79)
ἱκεσία the prayer of a suppliant 1 8 (1.06) (0.059) (0.01)
ἱκέτης one who comes to seek protection, a suppliant 1 9 (1.19) (0.161) (0.57)
ἴυγξ the wryneck 1 4 (0.53) (0.014) (0.02)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 60 (7.96) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 23 (3.05) (1.981) (3.68)
καλάσιρις a long garment 1 56 (7.43) (0.029) (0.04)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 415 (55.03) (76.461) (54.75)
καταίρω to come down, make a swoop 1 2 (0.27) (0.086) (0.27)
κατασκευή preparation 1 3 (0.4) (0.748) (0.84)
κινέω to set in motion, to move 1 25 (3.32) (13.044) (1.39)
κνήμη the part between the knee and ankle, the leg 1 121 (16.05) (0.413) (0.18)
κνημός the projecting limb 1 117 (15.52) (0.067) (0.07)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 23 (3.05) (1.966) (1.67)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 16 (2.12) (1.732) (0.64)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 103 (13.66) (15.895) (13.47)
λέγω to pick; to say 1 538 (71.34) (90.021) (57.06)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 6 (0.8) (1.151) (0.61)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 14 (1.86) (1.004) (0.66)
λύπη pain of body 1 9 (1.19) (0.996) (0.48)
μακρός long 1 17 (2.25) (1.989) (2.83)
μάλα very, very much, exceedingly 1 4 (0.53) (2.014) (6.77)
μηδέ but not 1 50 (6.63) (4.628) (5.04)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 182 (24.13) (19.178) (9.89)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 33 (4.38) (1.339) (1.29)
νεανίσκος a youth 1 13 (1.72) (0.436) (0.77)
Νεῖλος the Nile 1 37 (4.91) (0.213) (0.56)
νεώς a temple (LSJ ναός) 1 1 (0.13) (0.071) (0.02)
νῦν now at this very time 1 100 (13.26) (12.379) (21.84)
νυνί now, at this moment 1 25 (3.32) (0.695) (0.41)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 84 (11.14) (1.179) (4.14)
οἶδα to know 1 89 (11.8) (9.863) (11.77)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 8 (1.06) (1.588) (3.52)
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 12 (1.59) (0.143) (0.27)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 24 (3.18) (2.871) (3.58)
ὄνομα name 1 64 (8.49) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 1 18 (2.39) (4.121) (1.33)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 12 (1.59) (0.964) (1.05)
ὀξύς2 sharp, keen 1 21 (2.78) (1.671) (1.89)
ὁράω to see 1 241 (31.96) (16.42) (18.27)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 270 (35.8) (47.672) (39.01)
οὐ not 1 613 (81.29) (104.879) (82.22)
οὐδείς not one, nobody 1 165 (21.88) (19.346) (18.91)
οὔπω not yet 1 27 (3.58) (1.001) (0.94)
ὀφθαλμός the eye 1 69 (9.15) (2.632) (2.12)
ὄψις look, appearance, aspect 1 70 (9.28) (2.378) (1.7)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 259 (34.35) (22.709) (26.08)
παρθενεύω to bring up as a maid 1 4 (0.53) (0.011) (0.01)
παρθενία virginhood 1 4 (0.53) (0.13) (0.13)
πατήρ a father 1 114 (15.12) (9.224) (10.48)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 5 (0.66) (1.411) (0.24)
περίβολος going round, encircling; (subst.) circuit of walls 1 6 (0.8) (0.153) (0.13)
πλεῖστος most, largest 1 57 (7.56) (4.005) (5.45)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 12 (1.59) (0.764) (0.83)
πολυπειρία great experience 1 2 (0.27) (0.027) (0.01)
πολύς much, many 1 389 (51.58) (35.28) (44.3)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 37 (4.91) (6.869) (8.08)
προσάγω to bring to 1 24 (3.18) (0.972) (1.04)
πτερόν feathers 1 1 (0.13) (0.337) (0.53)
πως somehow, in some way 1 58 (7.69) (9.844) (7.58)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 27 (3.58) (2.343) (2.93)
σαίνω to wag the tail, fawn 1 1 (0.13) (0.036) (0.11)
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 1 12 (1.59) (0.119) (0.01)
σκύλαξ a young dog, whelp, puppy 1 1 (0.13) (0.039) (0.14)
σός your 1 215 (28.51) (6.214) (12.92)
σοφία skill 1 14 (1.86) (1.979) (0.86)
σύν along with, in company with, together with 1 80 (10.61) (4.575) (7.0)
συνίημι to bring together; understand 1 49 (6.5) (0.928) (0.94)
συνόμιλος living with, an associate 1 4 (0.53) (0.002) (0.0)
σχολάζω to have leisure 1 4 (0.53) (0.148) (0.07)
σῶμα the body 1 51 (6.76) (16.622) (3.34)
τοι let me tell you, surely, verily 1 15 (1.99) (2.299) (9.04)
τοιοῦτος such as this 1 74 (9.81) (20.677) (14.9)
ὑπαντάω to come 1 3 (0.4) (0.163) (0.05)
ὑπερβάλλω to throw over 1 12 (1.59) (0.763) (0.8)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 63 (8.35) (8.435) (8.04)
φέρω to bear 1 90 (11.93) (8.129) (10.35)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 40 (5.3) (15.198) (3.78)
φωνή a sound, tone 1 14 (1.86) (3.591) (1.48)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 27 (3.58) (1.723) (2.13)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 6 (0.8) (0.212) (0.3)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 24 (3.18) (3.66) (3.87)
χείρ the hand 1 97 (12.86) (5.786) (10.92)
χράω to fall upon, attack, assail 1 14 (1.86) (5.601) (4.92)
ὡς as, how 1 771 (102.24) (68.814) (63.16)
ὥστε so that 1 86 (11.4) (10.717) (9.47)
Χαρικλῆς Charicles 1 47 (6.23) (0.042) (0.04)

PAGINATE