83 lemmas;
127 tokens
(75,410 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 10,477 | (1389.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 5,370 | (712.11) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 1,795 | (238.03) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 706 | (93.62) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 79 | (10.48) | (9.519) | (15.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,362 | (180.61) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 701 | (92.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 2 | 22 | (2.92) | (0.476) | (0.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,099 | (145.74) | (109.727) | (118.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 259 | (34.35) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 311 | (41.24) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 2 | 771 | (102.24) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 1 | 122 | (16.18) | (5.181) | (10.6) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 49 | (6.5) | (1.056) | (0.86) |
| ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | 3 | (0.4) | (0.076) | (0.18) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 14 | (1.86) | (0.257) | (0.25) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 40 | (5.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | 2 | (0.27) | (0.062) | (0.14) |
| ἀράχνιον | a spider’s web; a small spider | 1 | 1 | (0.13) | (0.03) | (0.02) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 8 | (1.06) | (0.221) | (0.58) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 159 | (21.08) | (8.59) | (11.98) |
| γόνυ | the knee | 1 | 21 | (2.78) | (0.542) | (1.34) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 12 | (1.59) | (0.564) | (0.65) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 34 | (4.51) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 34 | (4.51) | (1.62) | (3.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 106 | (14.06) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 36 | (4.77) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 98 | (13.0) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 863 | (114.44) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 225 | (29.84) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 16 | (2.12) | (0.368) | (0.46) |
| ἔπαθλον | the prize of a contest | 1 | 6 | (0.8) | (0.045) | (0.0) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 12 | (1.59) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 10 | (1.33) | (1.744) | (0.57) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 9 | (1.19) | (0.699) | (0.69) |
| ἰσοστάσιος | in equipoise with, equivalent to | 1 | 4 | (0.53) | (0.011) | (0.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 31 | (4.11) | (4.072) | (7.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 415 | (55.03) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 52 | (6.9) | (3.175) | (6.82) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 12 | (1.59) | (0.472) | (1.92) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 538 | (71.34) | (90.021) | (57.06) |
| μεγαλαυχία | great boasting, arrogance | 1 | 1 | (0.13) | (0.02) | (0.01) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 20 | (2.65) | (4.214) | (1.84) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 25 | (3.32) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 51 | (6.76) | (21.235) | (25.5) |
| μηδέ | but not | 1 | 50 | (6.63) | (4.628) | (5.04) |
| μικρός | small, little | 1 | 107 | (14.19) | (5.888) | (3.02) |
| νῆμα | to spin | 1 | 2 | (0.27) | (0.027) | (0.04) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 24 | (3.18) | (1.325) | (3.42) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 165 | (21.88) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 789 | (104.63) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 194 | (25.73) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 174 | (23.07) | (5.095) | (8.94) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 9 | (1.19) | (0.299) | (0.69) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 336 | (44.56) | (59.665) | (51.63) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 50 | (6.63) | (3.702) | (1.91) |
| πολυετής | of many years, full of years | 1 | 1 | (0.13) | (0.007) | (0.0) |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | 9 | (1.19) | (0.256) | (2.53) |
| προκάθημαι | to be seated before | 1 | 4 | (0.53) | (0.054) | (0.18) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 2 | (0.27) | (0.198) | (0.48) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 24 | (3.18) | (0.972) | (1.04) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 9 | (1.19) | (0.91) | (0.78) |
| προσκομίζω | to carry | 1 | 5 | (0.66) | (0.028) | (0.04) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 12 | (1.59) | (0.658) | (0.35) |
| προστάσσω | to order | 1 | 41 | (5.44) | (1.223) | (1.25) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 5 | (0.66) | (0.349) | (0.13) |
| Σήρ | the Seres | 1 | 3 | (0.4) | (0.014) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 485 | (64.32) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 1,017 | (134.86) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 939 | (124.52) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 51 | (6.76) | (5.396) | (4.83) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 24 | (3.18) | (0.479) | (0.74) |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 1 | 1 | (0.13) | (0.061) | (0.01) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 8 | (1.06) | (0.992) | (0.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 63 | (8.35) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 421 | (55.83) | (36.921) | (31.35) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 36 | (4.77) | (1.242) | (2.43) |
| χείρ | the hand | 1 | 97 | (12.86) | (5.786) | (10.92) |
| Ὠγύγιος | Ogygian, of or from Ogyges, Attic king of mythical times; primeval, primal | 1 | 1 | (0.13) | (0.01) | (0.05) |
| ὥστε | so that | 1 | 86 | (11.4) | (10.717) | (9.47) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 33 | (4.38) | (5.09) | (3.3) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 474 | (62.86) | (63.859) | (4.86) |
| παμμεγέθης | very great, immense | 1 | 2 | (0.27) | (0.039) | (0.04) |