78 lemmas;
113 tokens
(75,410 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 10,477 | (1389.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 5,370 | (712.11) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 842 | (111.66) | (56.75) | (56.58) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 339 | (44.95) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 706 | (93.62) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 1,795 | (238.03) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 2 | 309 | (40.98) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 415 | (55.03) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 538 | (71.34) | (90.021) | (57.06) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 336 | (44.56) | (59.665) | (51.63) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 4 | (0.53) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 19 | (2.52) | (2.825) | (10.15) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 8 | (1.06) | (3.154) | (1.99) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 177 | (23.47) | (6.88) | (12.75) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 6 | (0.8) | (0.428) | (0.66) |
| ἀπρεπής | unseemly, unbecoming, indecent, indecorous | 1 | 4 | (0.53) | (0.083) | (0.14) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 28 | (3.71) | (1.343) | (3.6) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 3 | (0.4) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 3 | (0.4) | (2.773) | (1.59) |
| βραχίων | the arm | 1 | 4 | (0.53) | (0.539) | (0.11) |
| γάρ | for | 1 | 532 | (70.55) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 125 | (16.58) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 64 | (8.49) | (8.844) | (3.31) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 8 | (1.06) | (0.472) | (0.18) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 2 | (0.27) | (0.205) | (0.18) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 7 | (0.93) | (0.26) | (0.09) |
| ἔβενος | the ebony-tree, ebony | 1 | 1 | (0.13) | (0.024) | (0.02) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 3 | (0.4) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 709 | (94.02) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 81 | (10.74) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 14 | (1.86) | (0.354) | (0.79) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 16 | (2.12) | (0.368) | (0.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 73 | (9.68) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 48 | (6.37) | (2.978) | (3.52) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 26 | (3.45) | (3.069) | (1.42) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 7 | (0.93) | (0.572) | (0.65) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 19 | (2.52) | (0.35) | (0.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 40 | (5.3) | (12.618) | (6.1) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 25 | (3.32) | (13.044) | (1.39) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 29 | (3.85) | (1.249) | (2.89) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 110 | (14.59) | (0.698) | (2.34) |
| κρότος | a striking, the sound made by striking | 1 | 7 | (0.93) | (0.062) | (0.08) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 9 | (1.19) | (0.469) | (0.61) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 23 | (3.05) | (1.614) | (4.04) |
| λόγος | the word | 1 | 80 | (10.61) | (29.19) | (16.1) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 2 | (0.27) | (0.434) | (0.21) |
| μέλας | black, swart | 1 | 8 | (1.06) | (2.124) | (1.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,099 | (145.74) | (109.727) | (118.8) |
| μιαίνω | to stain, to defile | 1 | 3 | (0.4) | (0.113) | (0.13) |
| μικρός | small, little | 1 | 107 | (14.19) | (5.888) | (3.02) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 3 | (0.4) | (0.664) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,362 | (180.61) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 118 | (15.65) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 165 | (21.88) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 14 | (1.86) | (2.658) | (2.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 259 | (34.35) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 164 | (21.75) | (44.62) | (43.23) |
| περίδρομος | running round | 1 | 3 | (0.4) | (0.017) | (0.04) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 10 | (1.33) | (0.633) | (0.43) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 34 | (4.51) | (1.174) | (0.76) |
| πολύς | much, many | 1 | 389 | (51.58) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 82 | (10.87) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 1 | 30 | (3.98) | (5.786) | (4.33) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 80 | (10.61) | (4.575) | (7.0) |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | 8 | (1.06) | (0.172) | (0.44) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 49 | (6.5) | (0.928) | (0.94) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 939 | (124.52) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 51 | (6.76) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 42 | (5.57) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 7 | (0.93) | (0.273) | (0.24) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 421 | (55.83) | (36.921) | (31.35) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 27 | (3.58) | (3.181) | (2.51) |
| χρόνος | time | 1 | 48 | (6.37) | (11.109) | (9.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 310 | (41.11) | (6.146) | (14.88) |
| ὠλένη | (arm below the) elbow | 1 | 2 | (0.27) | (0.013) | (0.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 108 | (14.32) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 86 | (11.4) | (10.717) | (9.47) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 474 | (62.86) | (63.859) | (4.86) |