89 lemmas;
143 tokens
(75,410 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 10,477 | (1389.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 1,795 | (238.03) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 7 | 5,370 | (712.11) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 1,099 | (145.74) | (109.727) | (118.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 415 | (55.03) | (76.461) | (54.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 706 | (93.62) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 125 | (16.58) | (24.174) | (31.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 701 | (92.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 382 | (50.66) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 53 | (7.03) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 2 | 309 | (40.98) | (48.945) | (46.31) |
| Νεῖλος | the Nile | 2 | 37 | (4.91) | (0.213) | (0.56) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,362 | (180.61) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 336 | (44.56) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 2 | 88 | (11.67) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 2 | 389 | (51.58) | (35.28) | (44.3) |
| προεκπέμπω | to send out before | 2 | 2 | (0.27) | (0.004) | (0.0) |
| στρατός | an encamped army | 2 | 15 | (1.99) | (1.047) | (3.43) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 80 | (10.61) | (4.575) | (7.0) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 51 | (6.76) | (5.396) | (4.83) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 33 | (4.38) | (7.241) | (8.18) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 49 | (6.5) | (1.056) | (0.86) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 1 | 9 | (1.19) | (0.077) | (0.1) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 46 | (6.1) | (0.548) | (0.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 106 | (14.06) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 19 | (2.52) | (0.32) | (0.58) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 67 | (8.88) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 35 | (4.64) | (2.347) | (7.38) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 16 | (2.12) | (1.217) | (0.15) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 54 | (7.16) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 77 | (10.21) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 80 | (10.61) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 273 | (36.2) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγκαθίστημι | to place | 1 | 2 | (0.27) | (0.014) | (0.04) |
| εἷς | one | 1 | 81 | (10.74) | (23.591) | (10.36) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 6 | (0.8) | (0.373) | (1.1) |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 10 | (1.33) | (0.131) | (0.24) |
| ἐξορμέω | to be out of harbour, run out | 1 | 10 | (1.33) | (0.097) | (0.13) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 148 | (19.63) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 6 | (0.8) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 9 | (1.19) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 26 | (3.45) | (0.379) | (0.22) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 8 | (1.06) | (0.205) | (0.01) |
| εὐνομία | good order, order | 1 | 2 | (0.27) | (0.049) | (0.1) |
| εὐπάθεια | the enjoyment of good things, comfort, ease | 1 | 2 | (0.27) | (0.049) | (0.07) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 7 | (0.93) | (0.167) | (0.01) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 76 | (10.08) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 158 | (20.95) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 65 | (8.62) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 227 | (30.1) | (26.466) | (19.54) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 7 | (0.93) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 7 | (0.93) | (1.097) | (2.0) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 18 | (2.39) | (1.262) | (5.21) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 43 | (5.7) | (3.33) | (7.22) |
| καταρράκτης | down-rushing | 1 | 3 | (0.4) | (0.017) | (0.02) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 38 | (5.04) | (1.423) | (3.53) |
| κώμη | country town | 1 | 27 | (3.58) | (0.475) | (1.06) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 538 | (71.34) | (90.021) | (57.06) |
| μεσόγαια | the inland parts, interior | 1 | 2 | (0.27) | (0.03) | (0.24) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 13 | (1.72) | (2.754) | (0.67) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 2 | (0.27) | (0.374) | (1.02) |
| νίκη | victory | 1 | 17 | (2.25) | (1.082) | (1.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 270 | (35.8) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 222 | (29.44) | (34.84) | (23.41) |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | 13 | (1.72) | (0.139) | (0.23) |
| ὀχυρόω | to make fast and sure, fortify | 1 | 1 | (0.13) | (0.04) | (0.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 259 | (34.35) | (22.709) | (26.08) |
| παραποτάμιος | beside a river, lying on a river | 1 | 1 | (0.13) | (0.005) | (0.04) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 45 | (5.97) | (1.545) | (6.16) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 57 | (7.56) | (4.005) | (5.45) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 50 | (6.63) | (4.236) | (5.53) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 60 | (7.96) | (2.474) | (4.56) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 82 | (10.87) | (4.909) | (7.73) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 14 | (1.86) | (0.513) | (0.13) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 5 | (0.66) | (0.171) | (0.38) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 842 | (111.66) | (56.75) | (56.58) |
| προστάσσω | to order | 1 | 41 | (5.44) | (1.223) | (1.25) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 199 | (26.39) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 123 | (16.31) | (18.707) | (16.57) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 17 | (2.25) | (0.814) | (1.14) |
| τε | and | 1 | 1,017 | (134.86) | (62.106) | (115.18) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 46 | (6.1) | (1.646) | (5.01) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 1 | (0.13) | (0.411) | (0.66) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 311 | (41.24) | (55.077) | (29.07) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 36 | (4.77) | (1.242) | (2.43) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 76 | (10.08) | (4.36) | (12.78) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 11 | (1.46) | (0.295) | (0.5) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 11 | (1.46) | (1.544) | (1.98) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 474 | (62.86) | (63.859) | (4.86) |