103 lemmas;
179 tokens
(75,410 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὦ | O! oh! | 2 | 310 | (41.11) | (6.146) | (14.88) |
χρόνος | time | 1 | 48 | (6.37) | (11.109) | (9.36) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 24 | (3.18) | (3.66) | (3.87) |
φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 55 | (7.29) | (0.655) | (2.83) |
φημί | to say, to claim | 2 | 421 | (55.83) | (36.921) | (31.35) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 172 | (22.81) | (26.85) | (24.12) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 311 | (41.24) | (55.077) | (29.07) |
τίς | who? which? | 1 | 150 | (19.89) | (21.895) | (15.87) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 939 | (124.52) | (97.86) | (78.95) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 112 | (14.85) | (26.493) | (13.95) |
συνοικέω | to dwell together | 1 | 11 | (1.46) | (0.226) | (0.36) |
συνήθης | dwelling | 1 | 23 | (3.05) | (0.793) | (0.36) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 485 | (64.32) | (30.359) | (61.34) |
σιγή | silence | 1 | 8 | (1.06) | (0.245) | (0.35) |
πῶς | how? in what way | 1 | 45 | (5.97) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 58 | (7.69) | (9.844) | (7.58) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 51 | (6.76) | (1.282) | (4.58) |
πυκνός | close, compact | 1 | 7 | (0.93) | (1.024) | (1.26) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 199 | (26.39) | (25.424) | (23.72) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 842 | (111.66) | (56.75) | (56.58) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 9 | (1.19) | (0.865) | (1.06) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 96 | (12.73) | (7.502) | (8.73) |
πολύς | much, many | 3 | 389 | (51.58) | (35.28) | (44.3) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 144 | (19.1) | (29.319) | (37.03) |
πλείων | more, larger | 2 | 130 | (17.24) | (7.783) | (7.12) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 5 | (0.66) | (1.464) | (0.34) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 336 | (44.56) | (59.665) | (51.63) |
πάρειμι | be present | 1 | 174 | (23.07) | (5.095) | (8.94) |
παρειά | the cheek | 1 | 8 | (1.06) | (0.092) | (0.26) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 259 | (34.35) | (22.709) | (26.08) |
πάντως | altogether; | 1 | 30 | (3.98) | (2.955) | (0.78) |
οὗτος | this; that | 2 | 789 | (104.63) | (133.027) | (121.95) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 222 | (29.44) | (34.84) | (23.41) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 270 | (35.8) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,362 | (180.61) | (208.764) | (194.16) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 61 | (8.09) | (4.748) | (5.64) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 54 | (7.16) | (5.405) | (7.32) |
ὁ | the | 26 | 10,477 | (1389.34) | (1391.018) | (1055.57) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 47 | (6.23) | (5.63) | (4.23) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 47 | (6.23) | (5.553) | (4.46) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,099 | (145.74) | (109.727) | (118.8) |
μανθάνω | to learn | 1 | 27 | (3.58) | (3.86) | (3.62) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 51 | (6.76) | (11.489) | (8.35) |
λόγος | the word | 4 | 80 | (10.61) | (29.19) | (16.1) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 103 | (13.66) | (15.895) | (13.47) |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 2 | 110 | (14.59) | (0.698) | (2.34) |
κεφαλή | the head | 1 | 44 | (5.83) | (3.925) | (2.84) |
κελεύω | to urge | 2 | 52 | (6.9) | (3.175) | (6.82) |
κάλλος | beauty | 1 | 46 | (6.1) | (0.894) | (0.97) |
καί | and, also | 9 | 5,370 | (712.11) | (544.579) | (426.61) |
ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 2 | (0.27) | (0.128) | (0.07) |
ἱεράομαι | to be a priest | 1 | 1 | (0.13) | (0.091) | (0.02) |
Θεαγένης | Theagenes | 1 | 267 | (35.41) | (0.15) | (0.04) |
ἤ | either..or; than | 1 | 158 | (20.95) | (34.073) | (23.24) |
ἔχω | to have | 3 | 309 | (40.98) | (48.945) | (46.31) |
ἐπευφημέω | to shout assent | 1 | 2 | (0.27) | (0.019) | (0.05) |
ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 101 | (13.39) | (4.169) | (5.93) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 24 | (3.18) | (0.911) | (1.33) |
ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (0.13) | (0.197) | (0.16) |
ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 2 | (0.27) | (0.224) | (0.23) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 12 | (1.59) | (0.952) | (0.46) |
ἐνθύμημα | a thought, piece of reasoning, argument | 1 | 1 | (0.13) | (0.083) | (0.03) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 236 | (31.3) | (118.207) | (88.06) |
ἐμός | mine | 1 | 317 | (42.04) | (8.401) | (19.01) |
ἐκ | from out of | 1 | 341 | (45.22) | (54.157) | (51.9) |
εἰμί | to be | 1 | 709 | (94.02) | (217.261) | (145.55) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 375 | (49.73) | (50.199) | (32.23) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 863 | (114.44) | (54.345) | (87.02) |
διερωτάω | to cross-question | 1 | 7 | (0.93) | (0.019) | (0.02) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 273 | (36.2) | (17.728) | (33.0) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 80 | (10.61) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 77 | (10.21) | (17.994) | (15.68) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 54 | (7.16) | (13.387) | (11.02) |
δέ | but | 4 | 1,795 | (238.03) | (249.629) | (351.92) |
γυνή | a woman | 1 | 50 | (6.63) | (6.224) | (8.98) |
γοργός | grim, fierce, terrible | 1 | 3 | (0.4) | (0.061) | (0.06) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 45 | (5.97) | (2.36) | (4.52) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 330 | (43.76) | (53.204) | (45.52) |
γῆ | earth | 1 | 74 | (9.81) | (10.519) | (12.21) |
γάρ | for | 4 | 532 | (70.55) | (110.606) | (74.4) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 57 | (7.56) | (1.015) | (1.15) |
γαμέω | to marry | 1 | 10 | (1.33) | (0.59) | (0.75) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 159 | (21.08) | (8.59) | (11.98) |
βούλημα | purpose | 1 | 26 | (3.45) | (0.188) | (0.03) |
βλέμμα | a look, glance | 2 | 30 | (3.98) | (0.086) | (0.01) |
βιάζω | to constrain | 1 | 20 | (2.65) | (0.763) | (1.2) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 706 | (93.62) | (173.647) | (126.45) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 43 | (5.7) | (13.803) | (8.53) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 5 | (0.66) | (1.185) | (1.18) |
ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 6 | (0.8) | (0.311) | (0.2) |
ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 7 | (0.93) | (0.411) | (0.28) |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 3 | (0.4) | (0.425) | (0.55) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 74 | (9.81) | (10.904) | (7.0) |
ἀνήρ | a man | 2 | 106 | (14.06) | (10.82) | (29.69) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 22 | (2.92) | (1.23) | (1.34) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 6 | (0.8) | (3.387) | (1.63) |
ἄν | modal particle | 2 | 189 | (25.06) | (32.618) | (38.42) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 12 | (1.59) | (4.116) | (5.17) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 177 | (23.47) | (6.88) | (12.75) |
αἴσιος | boding well, auspicious | 1 | 4 | (0.53) | (0.056) | (0.09) |
ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 7 | (0.93) | (0.621) | (1.13) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 33 | (4.38) | (2.887) | (2.55) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 474 | (62.86) | (63.859) | (4.86) |