78 lemmas;
157 tokens
(2,658 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 29 | 316 | (1188.86) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 156 | (586.91) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 42 | (158.01) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 66 | (248.31) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 59 | (221.97) | (173.647) | (126.45) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 32 | (120.39) | (47.672) | (39.01) |
οὐρανός | heaven | 5 | 11 | (41.38) | (4.289) | (2.08) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 30 | (112.87) | (97.86) | (78.95) |
θάλασσα | the sea | 3 | 3 | (11.29) | (3.075) | (7.18) |
οὐρανόω | remove to heaven, deify | 3 | 5 | (18.81) | (0.385) | (0.0) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 18 | (67.72) | (19.466) | (11.67) |
γῆ | earth | 2 | 7 | (26.34) | (10.519) | (12.21) |
ἤ | either..or; than | 2 | 5 | (18.81) | (34.073) | (23.24) |
οὗ | where | 2 | 6 | (22.57) | (6.728) | (4.01) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 24 | (90.29) | (59.665) | (51.63) |
πειθαρχέω | to obey one in authority | 2 | 2 | (7.52) | (0.089) | (0.48) |
σελήνη | the moon | 2 | 3 | (11.29) | (1.588) | (0.3) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 6 | (22.57) | (26.493) | (13.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 11 | (41.38) | (55.077) | (29.07) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 7 | (26.34) | (2.518) | (2.71) |
ἄβυσσος | with no bottom, bottomless, unfathomed | 1 | 1 | (3.76) | (0.094) | (0.02) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 1 | (3.76) | (2.06) | (1.51) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 4 | (15.05) | (3.701) | (0.12) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 1 | (3.76) | (3.751) | (0.71) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 2 | (7.52) | (1.679) | (0.69) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 3 | (11.29) | (3.154) | (1.99) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 6 | (22.57) | (7.533) | (3.79) |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 3 | (11.29) | (0.486) | (0.04) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 3 | (11.29) | (1.335) | (1.76) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (7.52) | (5.82) | (8.27) |
ἄστρον | the stars | 1 | 2 | (7.52) | (0.786) | (0.18) |
βάθος | depth | 1 | 1 | (3.76) | (0.995) | (0.45) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 3 | (11.29) | (0.842) | (0.49) |
διατάσσω | to appoint | 1 | 1 | (3.76) | (0.243) | (0.45) |
διέπω | to manage | 1 | 1 | (3.76) | (0.074) | (0.09) |
διοίκησις | government, administration | 1 | 1 | (3.76) | (0.177) | (0.04) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 1 | (3.76) | (1.239) | (0.21) |
δρόμος | a course, running, race | 1 | 1 | (3.76) | (0.517) | (0.75) |
δρόμων | a light vessel | 1 | 1 | (3.76) | (0.026) | (0.01) |
ἐγκλείω | to shut in, close | 1 | 1 | (3.76) | (0.014) | (0.04) |
εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 1 | (3.76) | (0.328) | (0.54) |
ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 1 | (3.76) | (0.288) | (0.33) |
ἐνιδρύω | to set in | 1 | 1 | (3.76) | (0.022) | (0.04) |
ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 1 | (3.76) | (0.148) | (0.01) |
ἥλιος | the sun | 1 | 1 | (3.76) | (3.819) | (3.15) |
ἡμέρα | day | 1 | 5 | (18.81) | (8.416) | (8.56) |
θεός | god | 1 | 43 | (161.78) | (26.466) | (19.54) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (30.1) | (7.241) | (5.17) |
καθά | according as, just as | 1 | 3 | (11.29) | (5.439) | (4.28) |
καρδία | the heart | 1 | 3 | (11.29) | (2.87) | (0.99) |
κελεύω | to urge | 1 | 2 | (7.52) | (3.175) | (6.82) |
κτίζω | to found | 1 | 3 | (11.29) | (0.538) | (0.6) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 4 | (15.05) | (15.895) | (13.47) |
λόγος | the word | 1 | 14 | (52.67) | (29.19) | (16.1) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 1 | (3.76) | (2.792) | (1.7) |
μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 1 | (3.76) | (1.22) | (0.77) |
μυστήριον | a mystery | 1 | 7 | (26.34) | (0.695) | (0.07) |
νύξ | the night | 1 | 2 | (7.52) | (2.561) | (5.42) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 3 | (11.29) | (13.567) | (4.4) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 2 | (7.52) | (3.324) | (0.63) |
οὐ | not | 1 | 53 | (199.4) | (104.879) | (82.22) |
οὐράνη | chamber-pot | 1 | 1 | (3.76) | (0.234) | (0.0) |
οὗτος | this; that | 1 | 36 | (135.44) | (133.027) | (121.95) |
παντοκράτωρ | almighty | 1 | 1 | (3.76) | (0.149) | (0.0) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 7 | (26.34) | (22.709) | (26.08) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 9 | (33.86) | (2.691) | (6.86) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 5 | (18.81) | (3.079) | (2.61) |
πιστός | liquid (medicines) | 1 | 2 | (7.52) | (0.356) | (0.49) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 3 | (11.29) | (1.164) | (1.33) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 8 | (30.1) | (56.75) | (56.58) |
πῦρ | fire | 1 | 6 | (22.57) | (4.894) | (2.94) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 2 | (7.52) | (2.704) | (0.06) |
τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 2 | (7.52) | (0.417) | (0.07) |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 1 | (3.76) | (0.273) | (0.24) |
ὑποτάσσω | to place | 1 | 2 | (7.52) | (0.402) | (0.32) |
ὕψος | height | 1 | 1 | (3.76) | (0.539) | (0.34) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 4 | (15.05) | (8.435) | (8.04) |
ἄν | modal particle | 1 | 10 | (37.62) | (32.618) | (38.42) |