48 lemmas;
76 tokens
(2,658 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 316 | (1188.86) | (1391.018) | (1055.57) |
| τότε | at that time, then | 4 | 7 | (26.34) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 4 | 7 | (26.34) | (6.167) | (10.26) |
| θεός | god | 3 | 43 | (161.78) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 3 | 156 | (586.91) | (544.579) | (426.61) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 4 | (15.05) | (9.255) | (4.07) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 42 | (158.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 5 | (18.81) | (64.142) | (59.77) |
| θάνατος | death | 2 | 4 | (15.05) | (3.384) | (2.71) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | 7 | (26.34) | (0.677) | (0.49) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 66 | (248.31) | (208.764) | (194.16) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 11 | (41.38) | (4.289) | (2.08) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 9 | (33.86) | (1.096) | (0.6) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 1 | (3.76) | (0.55) | (0.14) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 6 | (22.57) | (7.533) | (3.79) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 2 | (7.52) | (0.638) | (0.31) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 1 | (3.76) | (0.371) | (0.21) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (7.52) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 59 | (221.97) | (173.647) | (126.45) |
| γῆ | earth | 1 | 7 | (26.34) | (10.519) | (12.21) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (26.34) | (12.401) | (17.56) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (15.05) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 14 | (52.67) | (66.909) | (80.34) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 1 | (3.76) | (0.61) | (1.95) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 4 | (15.05) | (0.366) | (0.34) |
| ζάω | to live | 1 | 3 | (11.29) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 2 | (7.52) | (1.826) | (1.25) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 2 | (7.52) | (1.993) | (1.71) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 3 | (11.29) | (0.668) | (0.63) |
| κόσμος | order | 1 | 13 | (48.91) | (3.744) | (1.56) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 2 | (7.52) | (1.608) | (0.59) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 2 | (7.52) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 17 | (63.96) | (50.606) | (37.36) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 7 | (26.34) | (0.695) | (0.07) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 1 | (3.76) | (0.913) | (0.13) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 4 | (15.05) | (49.106) | (23.97) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 5 | (18.81) | (0.385) | (0.0) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 3 | (11.29) | (2.566) | (2.66) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 4 | (15.05) | (0.455) | (0.1) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 2 | (7.52) | (0.349) | (0.44) |
| πῦρ | fire | 1 | 6 | (22.57) | (4.894) | (2.94) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 1 | (3.76) | (4.234) | (3.89) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (18.81) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 11 | (41.38) | (55.077) | (29.07) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (3.76) | (1.343) | (2.27) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 7 | (26.34) | (2.518) | (2.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 4 | (15.05) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (11.29) | (5.09) | (3.3) |