52 lemmas;
90 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγαθός | good | 1 | 26 | (4.88) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 11 | (2.06) | (0.536) | (0.86) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 18 | (3.38) | (2.887) | (2.55) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 8 | (1.5) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 14 | (2.63) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 13 | (2.44) | (3.379) | (1.22) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 35 | (6.57) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 9 | (1.69) | (2.863) | (2.91) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 8 | (1.5) | (0.371) | (0.21) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 45 | (8.44) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 3 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνεργής | productive | 1 | 3 | (0.56) | (0.112) | (0.24) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 13 | (2.44) | (2.772) | (1.58) |
| θανατόω | to put to death | 1 | 4 | (0.75) | (0.114) | (0.04) |
| θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 5 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| κατάρα | a curse | 1 | 13 | (2.44) | (0.085) | (0.02) |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | 9 | (1.69) | (0.091) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 33 | (6.19) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 41 | (7.69) | (5.253) | (5.28) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 79 | (14.82) | (19.178) | (9.89) |
| ὁ | the | 12 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 67 | (12.57) | (2.641) | (2.69) |
| ὄνομα | name | 1 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 2 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.25) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 4 | (0.75) | (2.378) | (1.7) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 51 | (9.57) | (4.016) | (9.32) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 12 | (2.25) | (0.421) | (0.11) |
| ὑμός | your | 2 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 13 | (2.44) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 24 | (4.5) | (1.365) | (1.36) |
| Χριστιανός | Christian | 2 | 13 | (2.44) | (0.531) | (0.0) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |