43 lemmas;
58 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 8 | (1.5) | (2.105) | (2.89) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 9 | (1.69) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 33 | (6.19) | (1.995) | (0.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 9 | (1.69) | (0.27) | (0.02) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 25 | (4.69) | (4.574) | (7.56) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 15 | (2.81) | (0.701) | (0.63) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 25 | (4.69) | (0.366) | (0.34) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 85 | (15.95) | (8.778) | (7.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 9 | (1.69) | (9.107) | (4.91) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 20 | (3.75) | (0.279) | (0.04) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| μώλωψ | mark of a stripe, weal, bruise | 1 | 5 | (0.94) | (0.025) | (0.0) |
| οἶδα | to know | 1 | 43 | (8.07) | (9.863) | (11.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 84 | (15.76) | (19.346) | (18.91) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 34 | (6.38) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 39 | (7.32) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 25 | (4.69) | (0.428) | (0.63) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 1 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| ὗς | wild swine | 1 | 8 | (1.5) | (1.845) | (0.91) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 42 | (7.88) | (2.518) | (2.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |