51 lemmas;
82 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 3 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| γάρ | for | 2 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| οὐ | not | 2 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 34 | (6.38) | (6.528) | (5.59) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 48 | (9.0) | (6.432) | (8.19) |
| ὡς | as, how | 2 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 1 | (0.19) | (0.291) | (0.35) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 1 | (0.19) | (0.274) | (0.38) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 13 | (2.44) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 9 | (1.69) | (0.327) | (0.43) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 39 | (7.32) | (1.583) | (2.13) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 28 | (5.25) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 42 | (7.88) | (1.357) | (1.49) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 85 | (15.95) | (8.59) | (11.98) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 19 | (3.56) | (2.36) | (4.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 1 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 6 | (1.13) | (1.664) | (0.15) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 13 | (2.44) | (2.772) | (1.58) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 13 | (2.44) | (0.782) | (0.13) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| κατάρα | a curse | 1 | 13 | (2.44) | (0.085) | (0.02) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 33 | (6.19) | (11.489) | (8.35) |
| οἶδα | to know | 1 | 43 | (8.07) | (9.863) | (11.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 77 | (14.44) | (13.567) | (4.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 122 | (22.89) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 48 | (9.0) | (4.909) | (7.73) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 84 | (15.76) | (2.47) | (0.21) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 50 | (9.38) | (0.319) | (0.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 117 | (21.95) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 9 | (1.69) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 24 | (4.5) | (1.365) | (1.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |