56 lemmas;
96 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
ἄλλος | other, another | 3 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
θεός | god | 3 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
περιτομή | circumcision | 3 | 42 | (7.88) | (0.319) | (0.01) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
μήτε | neither / nor | 2 | 41 | (7.69) | (5.253) | (5.28) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
ὑμός | your | 2 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 11 | (2.06) | (5.906) | (2.88) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 32 | (6.0) | (6.88) | (12.75) |
ἄξιος | worthy | 1 | 19 | (3.56) | (3.181) | (3.3) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 20 | (3.75) | (2.976) | (2.93) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 85 | (15.95) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
γενεά | race, stock, family | 1 | 18 | (3.38) | (0.544) | (0.95) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (14.63) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
δικαιόω | to set right | 1 | 6 | (1.13) | (0.311) | (0.38) |
εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 21 | (3.94) | (1.634) | (1.72) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 10 | (1.88) | (0.986) | (1.32) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 26 | (4.88) | (2.795) | (1.68) |
ἐμός | mine | 1 | 61 | (11.44) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 15 | (2.81) | (0.701) | (0.63) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 9 | (1.69) | (0.695) | (0.41) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (0.38) | (0.984) | (1.12) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 33 | (6.19) | (1.141) | (0.81) |
λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 50 | (9.38) | (3.714) | (2.8) |
μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 33 | (6.19) | (8.165) | (6.35) |
νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 1 | (0.19) | (0.135) | (0.06) |
νῦν | now at this very time | 1 | 95 | (17.82) | (12.379) | (21.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 39 | (7.32) | (3.068) | (5.36) |
προστατέω | to stand before, be ruler over, domineer over | 1 | 1 | (0.19) | (0.027) | (0.1) |
πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 4 | (0.75) | (0.101) | (0.14) |
Σάββατον | sabbath | 1 | 23 | (4.31) | (0.306) | (0.1) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
τέκνον | a child | 1 | 29 | (5.44) | (1.407) | (2.84) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 68 | (12.76) | (20.677) | (14.9) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 23 | (4.31) | (5.396) | (4.83) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 37 | (6.94) | (4.259) | (0.0) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 99 | (18.57) | (0.949) | (0.08) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 39 | (7.32) | (0.798) | (0.0) |