53 lemmas;
81 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | 20 | (3.75) | (1.045) | (2.04) |
| λίθος | a stone | 2 | 18 | (3.38) | (2.39) | (1.5) |
| οὐ | not | 2 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 61 | (11.44) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 48 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| γόνυ | the knee | 1 | 4 | (0.75) | (0.542) | (1.34) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 1 | (0.19) | (0.515) | (1.27) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 51 | (9.57) | (1.308) | (1.44) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 9 | (1.69) | (0.766) | (0.29) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 59 | (11.07) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 109 | (20.45) | (3.498) | (1.79) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 9 | (1.69) | (0.211) | (0.54) |
| κατάκλισις | a making | 1 | 1 | (0.19) | (0.041) | (0.04) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 3 | (0.56) | (1.966) | (1.67) |
| λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
| μάλιστα | most | 1 | 16 | (3.0) | (6.673) | (9.11) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 4 | (0.75) | (2.176) | (5.7) |
| μειλίσσω | to make mild, to appease, propitiate | 1 | 1 | (0.19) | (0.013) | (0.15) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
| οἶκτος | pity, compassion | 1 | 1 | (0.19) | (0.112) | (0.15) |
| ὄνομα | name | 1 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 162 | (30.39) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 34 | (6.38) | (3.721) | (0.94) |
| σταυρός | an upright pale | 1 | 18 | (3.38) | (0.473) | (0.15) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 17 | (3.19) | (0.38) | (0.1) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 117 | (21.95) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 48 | (9.0) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 49 | (9.19) | (7.547) | (5.48) |
| ὑμός | your | 1 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 6 | (1.13) | (2.598) | (2.47) |
| ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |