44 lemmas;
62 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 4 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 162 | (30.39) | (28.875) | (14.91) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 85 | (15.95) | (8.59) | (11.98) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (15.95) | (15.895) | (13.47) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 48 | (9.0) | (6.432) | (8.19) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 39 | (7.32) | (1.583) | (2.13) |
| μηδέ | but not | 1 | 35 | (6.57) | (4.628) | (5.04) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 23 | (4.31) | (2.157) | (5.09) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 13 | (2.44) | (0.758) | (0.44) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 13 | (2.44) | (0.634) | (1.16) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 7 | (1.31) | (1.325) | (1.52) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 7 | (1.31) | (0.499) | (0.76) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 6 | (1.13) | (0.786) | (0.98) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 4 | (0.75) | (1.368) | (1.78) |
| ποι | somewhither | 1 | 4 | (0.75) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 4 | (0.75) | (0.327) | (0.52) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 3 | (0.56) | (0.58) | (1.14) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 3 | (0.56) | (1.411) | (0.24) |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 1 | 2 | (0.38) | (0.17) | (0.01) |
| ἄκοσμος | without order, disorderly | 1 | 1 | (0.19) | (0.042) | (0.04) |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | 1 | (0.19) | (0.105) | (0.09) |
| ἐκτελέω | to bring quite to an end, to accomplish, achieve | 1 | 1 | (0.19) | (0.104) | (0.32) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 1 | (0.19) | (0.15) | (0.22) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 1 | (0.19) | (0.869) | (4.29) |
| ὑπέρτερος | over | 1 | 1 | (0.19) | (0.068) | (0.13) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 1 | (0.19) | (0.223) | (0.43) |