53 lemmas;
85 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| οὗτος | this; that | 3 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | 84 | (15.76) | (2.47) | (0.21) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| ἀχθέω | load | 2 | 4 | (0.75) | (0.023) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 2 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 89 | (16.7) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 21 | (3.94) | (0.23) | (0.09) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 14 | (2.63) | (0.185) | (0.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 39 | (7.32) | (0.77) | (0.7) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| θάνατος | death | 1 | 33 | (6.19) | (3.384) | (2.71) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 2 | (0.38) | (0.946) | (1.63) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 8 | (1.5) | (1.706) | (1.96) |
| καλός | beautiful | 1 | 34 | (6.38) | (9.11) | (12.96) |
| λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 15 | (2.81) | (0.897) | (0.58) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 106 | (19.89) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 35 | (6.57) | (4.628) | (5.04) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 21 | (3.94) | (0.494) | (0.31) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 79 | (14.82) | (19.178) | (9.89) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.25) | (13.469) | (13.23) |
| οὗ | where | 1 | 57 | (10.69) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 84 | (15.76) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 34 | (6.38) | (6.528) | (5.59) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 79 | (14.82) | (3.079) | (2.61) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 39 | (7.32) | (3.068) | (5.36) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 11 | (2.06) | (0.43) | (0.69) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 23 | (4.31) | (0.719) | (0.89) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 25 | (4.69) | (0.428) | (0.63) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 27 | (5.07) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 21 | (3.94) | (9.844) | (7.58) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 50 | (9.38) | (0.319) | (0.15) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 6 | (1.13) | (0.306) | (0.13) |
| ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |