44 lemmas;
66 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 4 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 97 | (18.2) | (13.589) | (8.54) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 92 | (17.26) | (6.984) | (16.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 32 | (6.0) | (6.88) | (12.75) |
| Ἀραβία | Arabia | 1 | 11 | (2.06) | (0.116) | (0.15) |
| ἄρσην | male | 1 | 2 | (0.38) | (1.187) | (0.63) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 79 | (14.82) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 45 | (8.44) | (4.063) | (7.0) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 8 | (1.5) | (0.31) | (0.34) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 3 | (0.56) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| θῆλυς | female | 1 | 8 | (1.5) | (1.183) | (0.69) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 15 | (2.81) | (0.235) | (0.57) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 9 | (1.69) | (0.434) | (0.21) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 106 | (19.89) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| παιδίον | a child | 1 | 25 | (4.69) | (1.117) | (0.81) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 81 | (15.2) | (5.838) | (0.58) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 29 | (5.44) | (0.658) | (0.35) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 1 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | 2 | (0.38) | (0.289) | (0.0) |
| ὥστε | so that | 1 | 23 | (4.31) | (10.717) | (9.47) |