41 lemmas;
66 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| δοῦλος | slave | 2 | 11 | (2.06) | (1.48) | (1.11) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 2 | (0.38) | (0.205) | (0.01) |
| αἰχμαλωτεύω | to take prisoner | 1 | 2 | (0.38) | (0.003) | (0.0) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 26 | (4.88) | (1.13) | (1.65) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 90 | (16.88) | (11.657) | (13.85) |
| δόμα | gift | 1 | 6 | (1.13) | (0.031) | (0.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 7 | (1.31) | (0.22) | (0.22) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 93 | (17.45) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 36 | (6.75) | (18.33) | (7.31) |
| ἤδη | already | 1 | 41 | (7.69) | (8.333) | (11.03) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 106 | (19.89) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 79 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 81 | (15.2) | (5.838) | (0.58) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 37 | (6.94) | (0.537) | (0.0) |
| σάρξ | flesh | 1 | 28 | (5.25) | (3.46) | (0.29) |
| υἱός | a son | 1 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 4 | (0.75) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| ὕψος | height | 1 | 6 | (1.13) | (0.539) | (0.34) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| δούλη | slave | 1 | 2 | (0.38) | (0.111) | (0.09) |