51 lemmas;
95 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 6 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
πνεῦμα | a blowing | 6 | 81 | (15.2) | (5.838) | (0.58) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
θεός | god | 4 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 42 | (7.88) | (1.357) | (1.49) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 2 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
λόγος | the word | 2 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
προϋπάρχω | take the initiative in | 2 | 5 | (0.94) | (0.378) | (0.3) |
ῥίζα | a root | 2 | 6 | (1.13) | (0.974) | (0.28) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 101 | (18.95) | (3.701) | (0.12) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 26 | (4.88) | (1.13) | (1.65) |
ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 4 | (0.75) | (0.323) | (0.31) |
ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 5 | (0.94) | (0.514) | (0.55) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 79 | (14.82) | (2.666) | (0.6) |
γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 9 | (1.69) | (1.416) | (0.11) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 68 | (12.76) | (12.481) | (8.47) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 97 | (18.2) | (13.589) | (8.54) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 3 | (0.56) | (0.088) | (0.09) |
ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 8 | (1.5) | (0.31) | (0.34) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 29 | (5.44) | (1.544) | (1.49) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 93 | (17.45) | (8.435) | (3.94) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 13 | (2.44) | (0.782) | (0.13) |
ἰσχύς | strength | 1 | 24 | (4.5) | (0.923) | (0.62) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
καταριθμέω | to count | 1 | 5 | (0.94) | (0.088) | (0.01) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 67 | (12.57) | (2.641) | (2.69) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 36 | (6.75) | (1.028) | (0.87) |
πληρόω | to make full | 1 | 13 | (2.44) | (1.781) | (0.98) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
πῶς | how? in what way | 1 | 27 | (5.07) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 21 | (3.94) | (9.844) | (7.58) |
ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 21 | (3.94) | (0.44) | (0.18) |
σοφία | skill | 1 | 18 | (3.38) | (1.979) | (0.86) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 10 | (1.88) | (0.458) | (0.2) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 24 | (4.5) | (13.407) | (5.2) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 7 | (1.31) | (1.426) | (2.23) |
ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 5 | (0.94) | (0.382) | (0.47) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |