48 lemmas;
78 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 4 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
ἔχω | to have | 2 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
λαός | the people | 2 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
ξύλον | wood | 2 | 23 | (4.31) | (1.689) | (0.89) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
ὕδωρ | water | 2 | 38 | (7.13) | (7.043) | (3.14) |
ἀκούω | to hear | 1 | 89 | (16.7) | (6.886) | (9.12) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
ἀπολύτρωσις | a ransoming | 1 | 1 | (0.19) | (0.066) | (0.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 48 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
βάλλω | to throw | 1 | 7 | (1.31) | (1.692) | (5.49) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
γλυκύς | sweet | 1 | 7 | (1.31) | (1.252) | (1.06) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 101 | (18.95) | (2.255) | (0.49) |
δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | 1 | (0.19) | (0.059) | (0.04) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 76 | (14.26) | (4.795) | (6.12) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 15 | (2.81) | (0.746) | (0.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
ζωή | a living | 1 | 14 | (2.63) | (2.864) | (0.6) |
θάλασσα | the sea | 1 | 15 | (2.81) | (3.075) | (7.18) |
ξυλόω | to make of wood. | 1 | 4 | (0.75) | (0.206) | (0.07) |
ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 15 | (2.81) | (1.332) | (3.51) |
παράδεισος | a park | 1 | 1 | (0.19) | (0.236) | (0.15) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 23 | (4.31) | (2.691) | (6.86) |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 7 | (1.31) | (0.682) | (1.42) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 7 | (1.31) | (0.817) | (0.77) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 12 | (2.25) | (3.747) | (1.45) |
ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 21 | (3.94) | (0.44) | (0.18) |
σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 50 | (9.38) | (0.319) | (0.15) |
σύμβολον | a sign | 1 | 17 | (3.19) | (0.38) | (0.1) |
σύμβολος | an augury, omen | 1 | 9 | (1.69) | (0.287) | (0.07) |
φυτεύω | to plant | 1 | 3 | (0.56) | (0.206) | (0.34) |
χείρ | the hand | 1 | 66 | (12.38) | (5.786) | (10.92) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |