44 lemmas;
76 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁράω | to see | 3 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 3 | 36 | (6.75) | (1.028) | (0.87) |
| γάρ | for | 2 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 23 | (4.31) | (1.811) | (0.48) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 79 | (14.82) | (2.666) | (0.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 85 | (15.95) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 106 | (19.89) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 2 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 34 | (6.38) | (3.721) | (0.94) |
| τίκτω | to bring into the world | 2 | 19 | (3.56) | (1.368) | (2.76) |
| υἱός | a son | 2 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 101 | (18.95) | (3.701) | (0.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 35 | (6.57) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 33 | (6.19) | (0.903) | (1.53) |
| δίδωμι | to give | 1 | 90 | (16.88) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 7 | (1.31) | (6.539) | (4.41) |
| κύριος | having power | 1 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 104 | (19.51) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| οὗ | where | 1 | 57 | (10.69) | (6.728) | (4.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 133 | (24.95) | (44.62) | (43.23) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 81 | (15.2) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 39 | (7.32) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 3 | (0.56) | (0.431) | (0.1) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 7 | (1.31) | (0.353) | (0.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 117 | (21.95) | (21.895) | (15.87) |