41 lemmas;
71 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἡμέρα | day | 4 | 111 | (20.82) | (8.416) | (8.56) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτος | a year | 3 | 11 | (2.06) | (3.764) | (3.64) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| χίλιοι | a thousand | 3 | 6 | (1.13) | (0.486) | (1.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| ξύλον | wood | 2 | 23 | (4.31) | (1.689) | (0.89) |
| ξυλόω | to make of wood. | 2 | 4 | (0.75) | (0.206) | (0.07) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 10 | (1.88) | (4.693) | (6.06) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 28 | (5.25) | (4.322) | (6.41) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (14.63) | (6.8) | (5.5) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἔργον | work | 1 | 35 | (6.57) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 93 | (17.45) | (8.435) | (3.94) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 29 | (5.44) | (2.007) | (1.91) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 13 | (2.44) | (4.108) | (2.83) |
| καί | and, also | 1 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| κύριος | having power | 1 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 21 | (3.94) | (0.494) | (0.31) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 37 | (6.94) | (0.695) | (0.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| πόνος | work | 1 | 6 | (1.13) | (1.767) | (1.9) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 12 | (2.25) | (3.016) | (1.36) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |