41 lemmas;
55 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 3 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| ὁ | the | 2 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| πολύς | much, many | 2 | 108 | (20.26) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 11 | (2.06) | (1.523) | (2.38) |
| ὡς | as, how | 2 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 3 | (0.56) | (2.474) | (4.78) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 19 | (3.56) | (2.36) | (4.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 12 | (2.25) | (1.012) | (0.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 51 | (9.57) | (1.308) | (1.44) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 36 | (6.75) | (18.33) | (7.31) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 5 | (0.94) | (0.418) | (0.11) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 59 | (11.07) | (2.978) | (3.52) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 12 | (2.25) | (1.603) | (0.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 67 | (12.57) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 162 | (30.39) | (28.875) | (14.91) |
| πάντως | altogether; | 1 | 11 | (2.06) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 52 | (9.75) | (25.424) | (23.72) |
| τάλας | suffering, wretched | 1 | 2 | (0.38) | (0.18) | (0.63) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 78 | (14.63) | (0.247) | (0.07) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 78 | (14.63) | (0.528) | (0.09) |
| τρύφος | that which is broken off, a piece, morsel, lump | 1 | 78 | (14.63) | (0.121) | (0.02) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 13 | (2.44) | (0.531) | (0.0) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 69 | (12.94) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |