45 lemmas;
63 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 4 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
καλός | beautiful | 2 | 34 | (6.38) | (9.11) | (12.96) |
μή | not | 2 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
ὑμός | your | 2 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 11 | (2.06) | (0.536) | (0.86) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 15 | (2.81) | (1.264) | (1.76) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 13 | (2.44) | (0.305) | (0.03) |
ἀνήρ | a man | 1 | 66 | (12.38) | (10.82) | (29.69) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 2 | (0.38) | (0.21) | (0.49) |
γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
δίδαγμα | a lesson | 1 | 8 | (1.5) | (0.047) | (0.01) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 68 | (12.76) | (12.481) | (8.47) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 97 | (18.2) | (13.589) | (8.54) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
καλέω | to call, summon | 1 | 100 | (18.76) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
κρατύνω | to strengthen | 1 | 2 | (0.38) | (0.131) | (0.17) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (15.95) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
μανθάνω | to learn | 1 | 17 | (3.19) | (3.86) | (3.62) |
νῦν | now at this very time | 1 | 95 | (17.82) | (12.379) | (21.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 11 | (2.06) | (0.372) | (0.04) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
Σαμάρεια | Samaria | 1 | 11 | (2.06) | (0.252) | (0.04) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 20 | (3.75) | (0.709) | (1.21) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 29 | (5.44) | (3.66) | (3.87) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 13 | (2.44) | (0.531) | (0.0) |
ὦ | O! oh! | 1 | 69 | (12.94) | (6.146) | (14.88) |
ὥστε | so that | 1 | 23 | (4.31) | (10.717) | (9.47) |
ἄν | modal particle | 1 | 102 | (19.13) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |