44 lemmas;
60 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 6 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 93 | (17.45) | (8.435) | (3.94) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 80 | (15.01) | (2.06) | (1.51) |
ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 2 | (0.38) | (0.247) | (0.21) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 1 | (0.19) | (0.575) | (1.94) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | 19 | (3.56) | (0.247) | (0.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 10 | (1.88) | (0.986) | (1.32) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
ἐμός | mine | 1 | 61 | (11.44) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
ἐξώτερος | outer, utter | 1 | 3 | (0.56) | (0.019) | (0.0) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 1 | (0.19) | (0.827) | (1.95) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 29 | (5.44) | (2.007) | (1.91) |
ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 9 | (1.69) | (0.326) | (0.58) |
ἡμέρα | day | 1 | 111 | (20.82) | (8.416) | (8.56) |
καταδικάζω | to give judgment against | 1 | 6 | (1.13) | (0.121) | (0.07) |
κύριος | having power | 1 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 106 | (19.89) | (5.491) | (7.79) |
μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
ὄϊς | sheep | 1 | 11 | (2.06) | (1.922) | (0.78) |
ὄνομα | name | 1 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
πίνω | to drink | 1 | 11 | (2.06) | (2.254) | (1.59) |
πολύς | much, many | 1 | 108 | (20.26) | (35.28) | (44.3) |
Σατάν | Satan | 1 | 5 | (0.94) | (0.19) | (0.01) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 15 | (2.81) | (0.838) | (0.48) |
σός | your | 1 | 60 | (11.26) | (6.214) | (12.92) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 69 | (12.94) | (2.74) | (2.88) |
ὑπάγω | to lead | 1 | 2 | (0.38) | (0.426) | (0.47) |
φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 26 | (4.88) | (63.859) | (4.86) |