40 lemmas;
72 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
αἷμα | blood | 3 | 35 | (6.57) | (3.53) | (1.71) |
ἔχω | to have | 3 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 3 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
γένος | race, stock, family | 2 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 2 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 10 | (1.88) | (0.403) | (0.33) |
γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
γενεά | race, stock, family | 1 | 18 | (3.38) | (0.544) | (0.95) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 79 | (14.82) | (2.666) | (0.6) |
δηλόω | to make visible | 1 | 42 | (7.88) | (4.716) | (2.04) |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 8 | (1.5) | (0.825) | (0.38) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
ἤδη | already | 1 | 41 | (7.69) | (8.333) | (11.03) |
θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 84 | (15.76) | (19.346) | (18.91) |
πλύνω | to wash, clean | 1 | 4 | (0.75) | (0.065) | (0.05) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 16 | (3.0) | (3.702) | (1.91) |
προμηνύω | to denounce beforehand | 1 | 3 | (0.56) | (0.014) | (0.01) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | 5 | (0.94) | (0.131) | (0.04) |
στολή | an equipment, armament | 1 | 6 | (1.13) | (0.317) | (0.17) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 48 | (9.0) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 49 | (9.19) | (7.547) | (5.48) |
ὑμός | your | 1 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |