42 lemmas;
62 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
ἔχω | to have | 1 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 104 | (19.51) | (10.645) | (5.05) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 32 | (6.0) | (9.255) | (4.07) |
κύριος | having power | 1 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
ἀκούω | to hear | 2 | 89 | (16.7) | (6.886) | (9.12) |
ὦ | O! oh! | 1 | 69 | (12.94) | (6.146) | (14.88) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 79 | (14.82) | (3.079) | (2.61) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 59 | (11.07) | (2.978) | (3.52) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 79 | (14.82) | (2.666) | (0.6) |
λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 101 | (18.95) | (2.255) | (0.49) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 2 | (0.38) | (1.824) | (0.77) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 7 | (1.31) | (1.426) | (2.23) |
ἐπίσταμαι | to know | 1 | 51 | (9.57) | (1.308) | (1.44) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 36 | (6.75) | (1.028) | (0.87) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 28 | (5.25) | (0.928) | (0.94) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 33 | (6.19) | (0.903) | (1.53) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 15 | (2.81) | (0.897) | (0.58) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 7 | (1.31) | (0.689) | (0.96) |
ὄφις | a serpent, snake | 1 | 27 | (5.07) | (0.542) | (0.41) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 2 | 37 | (6.94) | (0.537) | (0.0) |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 78 | (14.63) | (0.528) | (0.09) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 10 | (1.88) | (0.458) | (0.2) |
Περσεύς | Perseus | 1 | 2 | (0.38) | (0.328) | (2.75) |
τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 78 | (14.63) | (0.247) | (0.07) |
κράζω | to croak | 1 | 11 | (2.06) | (0.201) | (0.1) |
προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 2 | 2 | (0.38) | (0.197) | (0.04) |
τρύφος | that which is broken off, a piece, morsel, lump | 1 | 78 | (14.63) | (0.121) | (0.02) |
πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 1 | 5 | (0.94) | (0.094) | (0.01) |