36 lemmas;
64 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 2 | 4 | (0.75) | (0.197) | (0.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | 24 | (4.5) | (2.566) | (2.66) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 133 | (24.95) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 2 | 37 | (6.94) | (0.537) | (0.0) |
| αἷμα | blood | 1 | 35 | (6.57) | (3.53) | (1.71) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 13 | (2.44) | (1.04) | (0.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 97 | (18.2) | (9.519) | (15.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 42 | (7.88) | (4.716) | (2.04) |
| δόξα | a notion | 1 | 57 | (10.69) | (4.474) | (2.49) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | 1 | (0.19) | (0.152) | (0.07) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 33 | (6.19) | (2.045) | (2.83) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
| ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| παθητός | one who has suffered: subject to passion | 1 | 13 | (2.44) | (0.021) | (0.0) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 79 | (14.82) | (3.079) | (2.61) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 5 | (0.94) | (0.409) | (0.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 71 | (13.32) | (8.435) | (8.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |