48 lemmas;
81 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 9 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 7 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 3 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
οὗτος | this; that | 3 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 2 | 6 | (1.13) | (0.381) | (0.55) |
δέ | but | 2 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 12 | (2.25) | (1.36) | (2.82) |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 8 | (1.5) | (0.351) | (0.21) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 44 | (8.25) | (1.674) | (2.01) |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 3 | (0.56) | (0.425) | (0.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 14 | (2.63) | (1.423) | (1.37) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 101 | (18.95) | (2.255) | (0.49) |
διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 11 | (2.06) | (0.132) | (0.01) |
δίδωμι | to give | 1 | 90 | (16.88) | (11.657) | (13.85) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 78 | (14.63) | (19.86) | (21.4) |
ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | 3 | (0.56) | (0.074) | (0.15) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 92 | (17.26) | (6.984) | (16.46) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 93 | (17.45) | (8.435) | (3.94) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 53 | (9.94) | (3.02) | (2.61) |
κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 3 | (0.56) | (0.114) | (0.21) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 104 | (19.51) | (10.645) | (5.05) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 67 | (12.57) | (2.641) | (2.69) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 35 | (6.57) | (5.806) | (1.8) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 34 | (6.38) | (6.528) | (5.59) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 52 | (9.75) | (25.424) | (23.72) |
σός | your | 1 | 60 | (11.26) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
συντίθημι | to put together | 1 | 15 | (2.81) | (1.368) | (1.15) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 27 | (5.07) | (1.2) | (1.96) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 48 | (9.0) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 49 | (9.19) | (7.547) | (5.48) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 6 | (1.13) | (2.598) | (2.47) |
ἄν | modal particle | 1 | 102 | (19.13) | (32.618) | (38.42) |