61 lemmas;
116 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| εἰμί | to be | 3 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 3 | 72 | (13.51) | (23.591) | (10.36) |
| λόγος | the word | 3 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 6 | (1.13) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 2 | 5 | (0.94) | (0.214) | (0.27) |
| θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 21 | (3.94) | (1.586) | (2.79) |
| ὄνομα | name | 2 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 89 | (16.7) | (6.886) | (9.12) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 97 | (18.2) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 3 | (0.56) | (3.743) | (0.99) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 11 | (2.06) | (0.132) | (0.01) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 34 | (6.38) | (3.329) | (1.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 3 | (0.56) | (1.231) | (0.59) |
| εἶδον | to see | 1 | 45 | (8.44) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 9 | (1.69) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 5 | (0.94) | (0.221) | (0.17) |
| ἔχω | to have | 1 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 100 | (18.76) | (10.936) | (8.66) |
| κάλλος | beauty | 1 | 7 | (1.31) | (0.894) | (0.97) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 3 | (0.56) | (0.229) | (0.74) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 9 | (1.69) | (1.017) | (0.5) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 48 | (9.0) | (2.871) | (3.58) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 104 | (19.51) | (10.645) | (5.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 12 | (2.25) | (1.469) | (0.72) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 162 | (30.39) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 1 | 15 | (2.81) | (2.149) | (1.56) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 1 | (0.19) | (0.402) | (0.89) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 79 | (14.82) | (3.079) | (2.61) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 29 | (5.44) | (0.658) | (0.35) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 24 | (4.5) | (4.073) | (1.48) |
| σός | your | 1 | 60 | (11.26) | (6.214) | (12.92) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 12 | (2.25) | (0.421) | (0.11) |
| τῇ | here, there | 1 | 78 | (14.63) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 14 | (2.63) | (2.734) | (1.67) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 67 | (12.57) | (11.437) | (4.29) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |