64 lemmas;
112 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αἷμα | blood | 3 | 35 | (6.57) | (3.53) | (1.71) |
| ἐκ | from out of | 3 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 3 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 3 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| λόγος | the word | 2 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 133 | (24.95) | (44.62) | (43.23) |
| ὑμός | your | 2 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| ἄγω | to lead | 1 | 16 | (3.0) | (5.181) | (10.6) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 16 | (3.0) | (2.825) | (10.15) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (1.13) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 66 | (12.38) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 9 | (1.69) | (0.327) | (0.43) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 21 | (3.94) | (0.23) | (0.09) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 44 | (8.25) | (1.674) | (2.01) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 18 | (3.38) | (0.544) | (0.95) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 79 | (14.82) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 3 | (0.56) | (3.743) | (0.99) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 8 | (1.5) | (0.825) | (0.38) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 47 | (8.82) | (12.401) | (17.56) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 39 | (7.32) | (0.77) | (0.7) |
| ἔχω | to have | 1 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
| ζωή | a living | 1 | 14 | (2.63) | (2.864) | (0.6) |
| ἤδη | already | 1 | 41 | (7.69) | (8.333) | (11.03) |
| θάνατος | death | 1 | 33 | (6.19) | (3.384) | (2.71) |
| θέλημα | will | 1 | 14 | (2.63) | (0.367) | (0.08) |
| λαός | the people | 1 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
| οὗ | where | 1 | 57 | (10.69) | (6.728) | (4.01) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 11 | (2.06) | (0.372) | (0.04) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 24 | (4.5) | (2.566) | (2.66) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 3 | (0.56) | (0.651) | (0.8) |
| πειρά | sharp point | 1 | 1 | (0.19) | (0.022) | (0.01) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 14 | (2.63) | (1.92) | (3.82) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 3 | (0.56) | (0.541) | (0.76) |
| πλύνω | to wash, clean | 1 | 4 | (0.75) | (0.065) | (0.05) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 37 | (6.94) | (0.537) | (0.0) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 35 | (6.57) | (2.127) | (0.32) |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 1 | 5 | (0.94) | (0.131) | (0.04) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 6 | (1.13) | (0.317) | (0.17) |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 3 | (0.56) | (0.094) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 69 | (12.94) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |