41 lemmas;
56 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 5 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐμός | mine | 3 | 61 | (11.44) | (8.401) | (19.01) |
| καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 15 | (2.81) | (1.096) | (0.6) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 89 | (16.7) | (6.886) | (9.12) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 9 | (1.69) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 66 | (12.38) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 3 | (0.56) | (0.238) | (0.1) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 3 | (0.56) | (0.326) | (0.47) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 9 | (1.69) | (0.366) | (0.69) |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | 6 | (1.13) | (0.062) | (0.05) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 9 | (1.69) | (0.326) | (0.58) |
| ζωή | a living | 1 | 14 | (2.63) | (2.864) | (0.6) |
| ἡμέρα | day | 1 | 111 | (20.82) | (8.416) | (8.56) |
| θάνατος | death | 1 | 33 | (6.19) | (3.384) | (2.71) |
| θέλησις | a willing, will | 1 | 1 | (0.19) | (0.025) | (0.0) |
| θύρα | a door | 1 | 7 | (1.31) | (0.919) | (1.74) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| κύριος | having power | 1 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 11 | (2.06) | (0.896) | (0.38) |
| μισέω | to hate | 1 | 21 | (3.94) | (0.74) | (0.66) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 95 | (17.82) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 43 | (8.07) | (2.814) | (4.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 3 | (0.56) | (0.291) | (1.17) |
| τηρός | a warden, guard | 1 | 1 | (0.19) | (0.032) | (0.03) |
| υἱός | a son | 1 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 14 | (2.63) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 42 | (7.88) | (2.518) | (2.71) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 67 | (12.57) | (11.437) | (4.29) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 47 | (8.82) | (6.249) | (14.54) |