46 lemmas;
74 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| εἰμί | to be | 3 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 3 | 15 | (2.81) | (0.305) | (0.16) |
| ἡνίκα | at which time, when | 3 | 8 | (1.5) | (0.856) | (0.54) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 22 | (4.13) | (2.136) | (1.23) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 13 | (2.44) | (1.588) | (3.52) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 79 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
| ἄβυσσος | with no bottom, bottomless, unfathomed | 1 | 4 | (0.75) | (0.094) | (0.02) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 11 | (2.06) | (0.978) | (0.69) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 2 | (0.38) | (0.926) | (2.26) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 5 | (0.94) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 3 | (0.56) | (3.239) | (1.45) |
| ἀοίκητος | uninhabited | 1 | 1 | (0.19) | (0.05) | (0.04) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 5 | (0.94) | (1.185) | (1.18) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 3 | (0.56) | (0.945) | (2.02) |
| γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 9 | (1.69) | (0.326) | (0.58) |
| ἡμέρα | day | 1 | 111 | (20.82) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 9 | (1.69) | (0.806) | (0.9) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 23 | (4.31) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 11 | (2.06) | (1.981) | (3.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | 1 | (0.19) | (0.576) | (0.62) |
| ὅτε | when | 1 | 38 | (7.13) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 12 | (2.25) | (0.851) | (0.74) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 45 | (8.44) | (1.94) | (0.95) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 5 | (0.94) | (0.664) | (0.57) |
| υἱός | a son | 1 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| χώρα | land | 1 | 10 | (1.88) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 3 | (0.56) | (0.295) | (0.06) |