57 lemmas;
88 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| ποτε | ever, sometime | 6 | 39 | (7.32) | (7.502) | (8.73) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἐκ | from out of | 3 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
| θεός | god | 2 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| κύριος | having power | 2 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 80 | (15.01) | (2.06) | (1.51) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 101 | (18.95) | (3.701) | (0.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 48 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχιστράτηγος | commander-in-chief | 1 | 4 | (0.75) | (0.06) | (0.0) |
| βούλημα | purpose | 1 | 2 | (0.38) | (0.188) | (0.03) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 79 | (14.82) | (2.666) | (0.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 101 | (18.95) | (2.255) | (0.49) |
| δίδωμι | to give | 1 | 90 | (16.88) | (11.657) | (13.85) |
| δόξα | a notion | 1 | 57 | (10.69) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 97 | (18.2) | (13.589) | (8.54) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 25 | (4.69) | (4.574) | (7.56) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 109 | (20.45) | (3.498) | (1.79) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 100 | (18.76) | (10.936) | (8.66) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 1 | 4 | (0.75) | (0.135) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 9 | (1.69) | (0.434) | (0.21) |
| μορφή | form, shape | 1 | 4 | (0.75) | (0.748) | (0.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 2 | (0.38) | (0.201) | (0.13) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 81 | (15.2) | (5.838) | (0.58) |
| πρό | before | 1 | 60 | (11.26) | (5.786) | (4.33) |
| προσονομάζω | to call by a name | 1 | 1 | (0.19) | (0.011) | (0.01) |
| σοφία | skill | 1 | 18 | (3.38) | (1.979) | (0.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 63 | (11.82) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 117 | (21.95) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 9 | (1.69) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 71 | (13.32) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 25 | (4.69) | (4.36) | (12.78) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 69 | (12.94) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 3 | (0.56) | (2.086) | (0.02) |