63 lemmas;
120 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 6 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| εἰμί | to be | 3 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 77 | (14.44) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 3 | 30 | (5.63) | (1.39) | (1.28) |
| ὡς | as, how | 3 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 80 | (15.01) | (2.06) | (1.51) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| ἐάν | if | 2 | 98 | (18.38) | (23.689) | (20.31) |
| ἔχω | to have | 2 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| τῇ | here, there | 2 | 78 | (14.63) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 2 | 9 | (1.69) | (0.27) | (0.25) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 2 | 99 | (18.57) | (0.949) | (0.08) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 35 | (6.57) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 44 | (8.25) | (1.674) | (2.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 42 | (7.88) | (1.357) | (1.49) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 51 | (9.57) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 25 | (4.69) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 11 | (2.06) | (1.869) | (2.45) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 48 | (9.0) | (1.732) | (0.64) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μικρός | small, little | 1 | 14 | (2.63) | (5.888) | (3.02) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 1 | (0.19) | (3.681) | (0.15) |
| νόος | mind, perception | 1 | 21 | (3.94) | (5.507) | (3.33) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 7 | (1.31) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 104 | (19.51) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 2 | (0.38) | (1.529) | (1.34) |
| ὀπτασία | a vision | 1 | 5 | (0.94) | (0.057) | (0.0) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 79 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| προγράφω | to write before | 1 | 5 | (0.94) | (0.222) | (0.06) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 27 | (5.07) | (1.2) | (1.96) |
| τότε | at that time, then | 1 | 49 | (9.19) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 38 | (7.13) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 24 | (4.5) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 48 | (9.0) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 6 | (1.13) | (0.273) | (0.24) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 71 | (13.32) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 25 | (4.69) | (4.36) | (12.78) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 69 | (12.94) | (6.146) | (14.88) |
| ὥστε | so that | 1 | 23 | (4.31) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 5 | (0.94) | (0.446) | (0.33) |