44 lemmas;
92 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| υἱός | a son | 6 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 4 | 6 | (1.13) | (0.114) | (0.07) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 4 | 99 | (18.57) | (0.949) | (0.08) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 133 | (24.95) | (44.62) | (43.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 14 | (2.63) | (8.842) | (4.42) |
| καί | and, also | 2 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| σκληρός | hard | 2 | 5 | (0.94) | (1.221) | (0.24) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 11 | (2.06) | (1.206) | (2.43) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 89 | (16.7) | (6.886) | (9.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 10 | (1.88) | (0.986) | (1.32) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 100 | (18.76) | (10.936) | (8.66) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 15 | (2.81) | (0.183) | (0.04) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.25) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| παιδίον | a child | 1 | 25 | (4.69) | (1.117) | (0.81) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 3 | (0.56) | (0.329) | (0.57) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 16 | (3.0) | (1.704) | (0.56) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 35 | (6.57) | (2.127) | (0.32) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 11 | (2.06) | (1.407) | (0.69) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 71 | (13.32) | (8.435) | (8.04) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 31 | (5.82) | (3.591) | (1.48) |
| ἄν | modal particle | 1 | 102 | (19.13) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |