53 lemmas;
84 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 4 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 3 | 99 | (18.57) | (0.949) | (0.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| κύριος | having power | 2 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 2 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 2 | (0.38) | (0.221) | (0.14) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 32 | (6.0) | (7.533) | (3.79) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 1 | (0.19) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 66 | (12.38) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 3 | (0.56) | (1.208) | (2.41) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 51 | (9.57) | (24.174) | (31.72) |
| γελάω | to laugh | 1 | 2 | (0.38) | (0.421) | (0.72) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 101 | (18.95) | (2.255) | (0.49) |
| εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 6 | (1.13) | (1.247) | (0.72) |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 2 | (0.38) | (0.155) | (0.35) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 51 | (9.57) | (1.308) | (1.44) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 59 | (11.07) | (2.978) | (3.52) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 23 | (4.31) | (4.163) | (8.09) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 6 | (1.13) | (0.752) | (0.83) |
| μικρός | small, little | 1 | 14 | (2.63) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 17 | (3.19) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 45 | (8.44) | (1.94) | (0.95) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 16 | (3.0) | (1.704) | (0.56) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| συμπορεύομαι | to go | 1 | 1 | (0.19) | (0.016) | (0.1) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 19 | (3.56) | (1.368) | (2.76) |
| τίς | who? which? | 1 | 117 | (21.95) | (21.895) | (15.87) |
| υἱός | a son | 1 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 6 | (1.13) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 6 | (1.13) | (2.188) | (1.79) |