51 lemmas;
74 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 101 | (18.95) | (2.255) | (0.49) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 26 | (4.88) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 80 | (15.01) | (2.06) | (1.51) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 101 | (18.95) | (3.701) | (0.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 44 | (8.25) | (1.674) | (2.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 51 | (9.57) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 40 | (7.5) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 61 | (11.44) | (8.401) | (19.01) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 8 | (1.5) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 15 | (2.81) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 118 | (22.14) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 13 | (2.44) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 15 | (2.81) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 1 | 13 | (2.44) | (1.545) | (0.25) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 27 | (5.07) | (12.618) | (6.1) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 4 | (0.75) | (0.435) | (0.61) |
| κύριος | having power | 1 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 77 | (14.44) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 81 | (15.2) | (5.838) | (0.58) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 24 | (4.5) | (4.575) | (7.0) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (16.51) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 13 | (2.44) | (0.634) | (1.16) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 99 | (18.57) | (0.949) | (0.08) |