77 lemmas;
116 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 14 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| εἰμί | to be | 3 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 43 | (8.07) | (11.058) | (14.57) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 6 | (1.13) | (1.136) | (0.78) |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.19) | (0.087) | (0.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 39 | (7.32) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | 6 | (1.13) | (0.344) | (0.15) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 37 | (6.94) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 35 | (6.57) | (2.773) | (1.59) |
| βόα | fish | 1 | 4 | (0.75) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 33 | (6.19) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 4 | (0.75) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 4 | (0.75) | (0.664) | (1.73) |
| βοῦς | cow | 1 | 6 | (1.13) | (1.193) | (2.78) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 1 | 10 | (1.88) | (0.19) | (0.05) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 28 | (5.25) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 34 | (6.38) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 33 | (6.19) | (17.692) | (15.52) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 4 | (0.75) | (1.452) | (2.28) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 9 | (1.69) | (0.876) | (1.74) |
| ἔργον | work | 1 | 35 | (6.57) | (5.905) | (8.65) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 29 | (5.44) | (2.007) | (1.91) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 8 | (1.5) | (0.205) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 149 | (27.95) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 111 | (20.82) | (8.416) | (8.56) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 9 | (1.69) | (0.211) | (0.54) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 12 | (2.25) | (1.446) | (0.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 20 | (3.75) | (0.279) | (0.04) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 1 | (0.19) | (2.792) | (1.7) |
| ὄνομα | name | 1 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | 10 | (1.88) | (0.234) | (0.0) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 162 | (30.39) | (28.875) | (14.91) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 15 | (2.81) | (1.332) | (3.51) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 27 | (5.07) | (0.687) | (0.79) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 34 | (6.38) | (6.528) | (5.59) |
| παύω | to make to cease | 1 | 26 | (4.88) | (1.958) | (2.55) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 51 | (9.57) | (4.016) | (9.32) |
| πολύς | much, many | 1 | 108 | (20.26) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 12 | (2.25) | (2.456) | (7.1) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 10 | (1.88) | (0.934) | (0.61) |
| προμηνύω | to denounce beforehand | 1 | 3 | (0.56) | (0.014) | (0.01) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 4 | (0.75) | (0.298) | (0.01) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 27 | (5.07) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 21 | (3.94) | (9.844) | (7.58) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 50 | (9.38) | (0.319) | (0.15) |
| συμπίνω | to drink together, join in a drinking bout | 1 | 1 | (0.19) | (0.022) | (0.03) |
| τε | and | 1 | 63 | (11.82) | (62.106) | (115.18) |
| τότε | at that time, then | 1 | 49 | (9.19) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 38 | (7.13) | (6.167) | (10.26) |
| τρίτος | the third | 1 | 12 | (2.25) | (4.486) | (2.33) |
| ὑμός | your | 1 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 71 | (13.32) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 1 | 19 | (3.56) | (11.109) | (9.36) |
| ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 1 | 6 | (1.13) | (0.078) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 18 | (3.38) | (1.449) | (0.17) |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 1 | 11 | (2.06) | (0.234) | (0.03) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 10 | (1.88) | (0.279) | (0.15) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 39 | (7.32) | (0.798) | (0.0) |