37 lemmas;
57 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
ἔρχομαι | to come | 3 | 92 | (17.26) | (6.984) | (16.46) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
τότε | at that time, then | 2 | 49 | (9.19) | (6.266) | (11.78) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 1 | 1 | (0.19) | (0.145) | (0.32) |
βαπτιστής | one that dips: a baptizer | 1 | 4 | (0.75) | (0.09) | (0.0) |
γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 39 | (7.32) | (7.064) | (2.6) |
δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 28 | (5.25) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 34 | (6.38) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 33 | (6.19) | (17.692) | (15.52) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 12 | (2.25) | (5.73) | (5.96) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 25 | (4.69) | (4.574) | (7.56) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 25 | (4.69) | (0.366) | (0.34) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 93 | (17.45) | (8.435) | (3.94) |
ἤδη | already | 1 | 41 | (7.69) | (8.333) | (11.03) |
ἡμέτερος | our | 1 | 33 | (6.19) | (2.045) | (2.83) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 12 | (2.25) | (1.446) | (0.63) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.25) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 133 | (24.95) | (44.62) | (43.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
πρό | before | 1 | 60 | (11.26) | (5.786) | (4.33) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 28 | (5.25) | (0.928) | (0.94) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 38 | (7.13) | (6.167) | (10.26) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 18 | (3.38) | (1.449) | (0.17) |