79 lemmas;
138 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 7 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὗ | where | 3 | 57 | (10.69) | (6.728) | (4.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμός | your | 3 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| βαπτίζω | to dip in | 2 | 6 | (1.13) | (0.344) | (0.15) |
| δέ | but | 2 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 33 | (6.19) | (2.045) | (2.83) |
| κύριος | having power | 2 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 81 | (15.2) | (5.838) | (0.58) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 84 | (15.76) | (2.47) | (0.21) |
| πῦρ | fire | 2 | 40 | (7.5) | (4.894) | (2.94) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 101 | (18.95) | (3.701) | (0.12) |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | 1 | (0.19) | (0.156) | (0.03) |
| ἀποθήκη | any place wherein to lay up | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.01) |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 1 | 2 | (0.38) | (0.104) | (0.13) |
| ἄχυρον | husks, chaff, bran | 1 | 2 | (0.38) | (0.049) | (0.01) |
| ἀχυρός | a chaff-heap | 1 | 1 | (0.19) | (0.039) | (0.02) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 4 | (0.75) | (0.228) | (0.2) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 33 | (6.19) | (0.903) | (1.53) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
| δόξα | a notion | 1 | 57 | (10.69) | (4.474) | (2.49) |
| ἐκ | from out of | 1 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 51 | (9.57) | (1.308) | (1.44) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 92 | (17.26) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 36 | (6.75) | (18.33) | (7.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 59 | (11.07) | (2.978) | (3.52) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 11 | (2.06) | (2.341) | (4.29) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 109 | (20.45) | (3.498) | (1.79) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 12 | (2.25) | (2.65) | (2.84) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 22 | (4.13) | (2.136) | (1.23) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 9 | (1.69) | (0.211) | (0.54) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 4 | (0.75) | (0.233) | (0.42) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 2 | (0.38) | (0.472) | (1.92) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 18 | (3.38) | (6.377) | (5.2) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 106 | (19.89) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 8 | (1.5) | (0.341) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 32 | (6.0) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 84 | (15.76) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | 10 | (1.88) | (0.234) | (0.0) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 15 | (2.81) | (1.332) | (3.51) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 24 | (4.5) | (2.566) | (2.66) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 12 | (2.25) | (2.456) | (7.1) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 10 | (1.88) | (0.934) | (0.61) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 52 | (9.75) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 30 | (5.63) | (18.707) | (16.57) |
| πτύον | a winnowing-shovel | 1 | 1 | (0.19) | (0.013) | (0.01) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 1 | (0.19) | (0.721) | (1.84) |
| συνάγνυμι | to break together, break to pieces, shiver, shatter | 1 | 3 | (0.56) | (0.064) | (0.05) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 12 | (2.25) | (3.016) | (1.36) |
| ὕδωρ | water | 1 | 38 | (7.13) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 5 | (0.94) | (0.281) | (0.15) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 71 | (13.32) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 66 | (12.38) | (5.786) | (10.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 18 | (3.38) | (1.449) | (0.17) |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 1 | 11 | (2.06) | (0.234) | (0.03) |