52 lemmas;
76 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| θεός | god | 4 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| εἰμί | to be | 3 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 61 | (11.44) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| ὑμός | your | 2 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 227 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 16 | (3.0) | (2.388) | (3.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 33 | (6.19) | (0.903) | (1.53) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 79 | (14.82) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 109 | (20.45) | (8.844) | (3.31) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 33 | (6.19) | (1.058) | (0.31) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 47 | (8.82) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 68 | (12.76) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 7 | (1.31) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 1 | 98 | (18.38) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 168 | (31.52) | (16.169) | (13.73) |
| ἤδη | already | 1 | 41 | (7.69) | (8.333) | (11.03) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 16 | (3.0) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (27.01) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 9 | (1.69) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 44 | (8.25) | (3.216) | (1.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 77 | (14.44) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 6 | (1.13) | (0.565) | (1.11) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 36 | (6.75) | (1.028) | (0.87) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 199 | (37.33) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 30 | (5.63) | (1.39) | (1.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 190 | (35.64) | (56.75) | (56.58) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 5 | (0.94) | (0.378) | (0.3) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 78 | (14.63) | (0.247) | (0.07) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 78 | (14.63) | (0.528) | (0.09) |
| τρύφος | that which is broken off, a piece, morsel, lump | 1 | 78 | (14.63) | (0.121) | (0.02) |
| υἱός | a son | 1 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 69 | (12.94) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 457 | (85.73) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 39 | (7.32) | (7.502) | (8.73) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |