42 lemmas;
71 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 12 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 12 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 3 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
Ἀβραάμ | Abraham | 3 | 99 | (18.57) | (0.949) | (0.08) |
ἄλλος | other, another | 2 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 174 | (32.64) | (50.199) | (32.23) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 44 | (8.25) | (1.674) | (2.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
γυνή | a woman | 1 | 25 | (4.69) | (6.224) | (8.98) |
δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 76 | (14.26) | (4.795) | (6.12) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 47 | (8.82) | (12.401) | (17.56) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 4 | (0.75) | (0.359) | (0.77) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 871 | (163.4) | (90.021) | (57.06) |
λεία | tool for smoothing stone | 1 | 3 | (0.56) | (0.469) | (0.61) |
λεία2 | booty, plunder | 1 | 3 | (0.56) | (0.426) | (0.59) |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 4 | (0.75) | (0.724) | (0.14) |
λοιπάς | remainder | 1 | 2 | (0.38) | (0.147) | (0.09) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 18 | (3.38) | (6.377) | (5.2) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 50 | (9.38) | (3.714) | (2.8) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 33 | (6.19) | (8.165) | (6.35) |
μήτηρ | a mother | 1 | 18 | (3.38) | (2.499) | (4.41) |
νῦν | now at this very time | 1 | 95 | (17.82) | (12.379) | (21.84) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 104 | (19.51) | (10.645) | (5.05) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
πιστός | liquid (medicines) | 1 | 8 | (1.5) | (0.356) | (0.49) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 16 | (3.0) | (1.164) | (1.33) |
πρό | before | 1 | 60 | (11.26) | (5.786) | (4.33) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 69 | (12.94) | (2.74) | (2.88) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (16.51) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 257 | (48.21) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 68 | (12.76) | (20.677) | (14.9) |
τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 78 | (14.63) | (0.247) | (0.07) |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 78 | (14.63) | (0.528) | (0.09) |
τρύφος | that which is broken off, a piece, morsel, lump | 1 | 78 | (14.63) | (0.121) | (0.02) |
φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 42 | (7.88) | (2.518) | (2.71) |