37 lemmas;
53 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 3 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 33 | (6.19) | (1.995) | (0.57) |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 2 | 9 | (1.69) | (0.27) | (0.02) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 14 | (2.63) | (1.675) | (3.51) |
ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 2 | 25 | (4.69) | (0.366) | (0.34) |
καί | and, also | 2 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
ὑμός | your | 2 | 338 | (63.41) | (6.015) | (5.65) |
ἀγαθός | good | 1 | 26 | (4.88) | (9.864) | (6.93) |
ἄλλος | other, another | 1 | 178 | (33.39) | (40.264) | (43.75) |
ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 1 | 5 | (0.94) | (0.084) | (0.08) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 28 | (5.25) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 34 | (6.38) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 33 | (6.19) | (17.692) | (15.52) |
εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
ἤ | either..or; than | 1 | 118 | (22.14) | (34.073) | (23.24) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 85 | (15.95) | (8.778) | (7.86) |
καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 3 | (0.56) | (0.128) | (0.03) |
κληρονομία | an inheritance | 1 | 17 | (3.19) | (0.191) | (0.0) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 18 | (3.38) | (6.377) | (5.2) |
λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 4 | (0.75) | (0.487) | (0.24) |
λούω | to wash | 1 | 3 | (0.56) | (0.513) | (0.66) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 43 | (8.07) | (2.814) | (4.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 594 | (111.43) | (104.879) | (82.22) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 11 | (2.06) | (0.887) | (0.89) |
τέμνω | to cut, hew | 1 | 9 | (1.69) | (1.328) | (1.33) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 48 | (9.0) | (6.432) | (8.19) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 67 | (12.57) | (11.437) | (4.29) |
ψῦχος | cold | 1 | 1 | (0.19) | (0.402) | (0.16) |
ὥστε | so that | 1 | 23 | (4.31) | (10.717) | (9.47) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |