40 lemmas;
58 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 3 | 23 | (4.31) | (0.719) | (0.89) |
γάρ | for | 2 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 2 | 11 | (2.06) | (0.43) | (0.69) |
σταυρός | an upright pale | 2 | 18 | (3.38) | (0.473) | (0.15) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
εἶμι | come, go | 1 | 40 | (7.5) | (7.276) | (13.3) |
εἷς | one | 1 | 72 | (13.51) | (23.591) | (10.36) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
κάτω | down, downwards | 1 | 2 | (0.38) | (3.125) | (0.89) |
κατώτατος | lowest | 1 | 1 | (0.19) | (0.033) | (0.01) |
κελεύω | to urge | 1 | 29 | (5.44) | (3.175) | (6.82) |
κεφαλή | the head | 1 | 16 | (3.0) | (3.925) | (2.84) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 106 | (19.89) | (5.491) | (7.79) |
μέρος | a part, share | 1 | 5 | (0.94) | (11.449) | (6.76) |
μετάφρενον | the part behind the midriff | 1 | 1 | (0.19) | (0.095) | (0.13) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 50 | (9.38) | (3.714) | (2.8) |
ὀβελίσκος | a small spit | 1 | 1 | (0.19) | (0.022) | (0.04) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 77 | (14.44) | (13.567) | (4.4) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 104 | (19.51) | (10.645) | (5.05) |
ὀπτός | roasted, broiled | 1 | 1 | (0.19) | (0.213) | (0.11) |
ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 2 | (0.38) | (0.158) | (0.25) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
οὗ | where | 1 | 57 | (10.69) | (6.728) | (4.01) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 15 | (2.81) | (4.93) | (0.86) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 34 | (6.38) | (6.528) | (5.59) |
σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 50 | (9.38) | (0.319) | (0.15) |
σύμβολον | a sign | 1 | 17 | (3.19) | (0.38) | (0.1) |
σύμβολος | an augury, omen | 1 | 9 | (1.69) | (0.287) | (0.07) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 10 | (1.88) | (4.435) | (0.59) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
χείρ | the hand | 1 | 66 | (12.38) | (5.786) | (10.92) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |