43 lemmas;
70 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| θεός | god | 3 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 3 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 48 | (9.0) | (2.871) | (3.58) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| αἷμα | blood | 1 | 35 | (6.57) | (3.53) | (1.71) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 68 | (12.76) | (12.481) | (8.47) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 16 | (3.0) | (0.489) | (0.84) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 15 | (2.81) | (0.701) | (0.63) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 9 | (1.69) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 8 | (1.5) | (1.097) | (2.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 169 | (31.7) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 37 | (6.94) | (0.695) | (0.07) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 44 | (8.25) | (3.216) | (1.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὗ | where | 1 | 57 | (10.69) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 162 | (30.39) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 129 | (24.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχα | Passover | 1 | 10 | (1.88) | (0.355) | (0.07) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 79 | (14.82) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 23 | (4.31) | (3.054) | (1.94) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 1 | (0.19) | (0.164) | (0.01) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 4 | (0.75) | (0.443) | (0.3) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 23 | (4.31) | (0.719) | (0.89) |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | 2 | (0.38) | (0.07) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 37 | (6.94) | (4.259) | (0.0) |
| τύπος | a blow | 1 | 16 | (3.0) | (0.945) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 5 | (0.94) | (5.601) | (4.92) |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | 2 | (0.38) | (0.184) | (0.21) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |