44 lemmas;
71 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 483 | (90.61) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 496 | (93.05) | (49.49) | (23.92) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 103 | (19.32) | (2.54) | (2.03) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 37 | (6.94) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 35 | (6.57) | (2.773) | (1.59) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 101 | (18.95) | (2.255) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 2 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 43 | (8.07) | (0.55) | (0.14) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 6 | (1.13) | (0.299) | (0.27) |
| ἄπους | without foot | 1 | 2 | (0.38) | (0.119) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 589 | (110.49) | (249.629) | (351.92) |
| δόξα | a notion | 1 | 57 | (10.69) | (4.474) | (2.49) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 146 | (27.39) | (3.359) | (2.6) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
| ἤδη | already | 1 | 41 | (7.69) | (8.333) | (11.03) |
| θεός | god | 1 | 670 | (125.69) | (26.466) | (19.54) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 12 | (2.25) | (2.65) | (2.84) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 27 | (5.07) | (0.635) | (0.38) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (15.95) | (15.895) | (13.47) |
| λόγος | the word | 1 | 247 | (46.34) | (29.19) | (16.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 153 | (28.7) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 335 | (62.84) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (10.32) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 147 | (27.58) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 79 | (14.82) | (4.289) | (2.08) |
| παθητός | one who has suffered: subject to passion | 1 | 13 | (2.44) | (0.021) | (0.0) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 113 | (21.2) | (10.367) | (6.41) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 15 | (2.81) | (1.332) | (3.51) |
| σός | your | 1 | 60 | (11.26) | (6.214) | (12.92) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 78 | (14.63) | (0.247) | (0.07) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 78 | (14.63) | (0.528) | (0.09) |
| τρύφος | that which is broken off, a piece, morsel, lump | 1 | 78 | (14.63) | (0.121) | (0.02) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |