44 lemmas;
80 tokens
(53,306 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 5 | 722 | (135.44) | (30.359) | (61.34) |
καί | and, also | 4 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | 40 | (7.5) | (1.619) | (0.49) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεύς | a king, chief | 3 | 97 | (18.2) | (9.519) | (15.15) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 435 | (81.6) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 453 | (84.98) | (59.665) | (51.63) |
γενεά | race, stock, family | 2 | 18 | (3.38) | (0.544) | (0.95) |
θυγάτηρ | a daughter | 2 | 21 | (3.94) | (1.586) | (2.79) |
λαός | the people | 2 | 170 | (31.89) | (2.428) | (2.78) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
ἀγαλλιάω | to rejoice exceedingly | 1 | 1 | (0.19) | (0.024) | (0.01) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 8 | (1.5) | (3.981) | (2.22) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 15 | (2.81) | (5.82) | (8.27) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 79 | (14.82) | (2.666) | (0.6) |
γῆ | earth | 1 | 167 | (31.33) | (10.519) | (12.21) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 497 | (93.24) | (56.77) | (30.67) |
δόξα | a notion | 1 | 57 | (10.69) | (4.474) | (2.49) |
δῶρον | a gift, present | 1 | 11 | (2.06) | (0.798) | (2.13) |
εἰμί | to be | 1 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (63.78) | (64.142) | (59.77) |
ἔσωθεν | from within | 1 | 5 | (0.94) | (0.16) | (0.11) |
εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 5 | (0.94) | (0.244) | (0.14) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 8 | (1.5) | (2.674) | (4.86) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 12 | (2.25) | (1.852) | (2.27) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 8 | (1.5) | (1.339) | (1.29) |
ὄνομα | name | 1 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
ὀπίσω | backwards | 1 | 6 | (1.13) | (0.796) | (1.79) |
οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 36 | (6.75) | (1.028) | (0.87) |
πατήρ | a father | 1 | 141 | (26.45) | (9.224) | (10.48) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 4 | (0.75) | (0.519) | (0.64) |
πλησίος | near, close to | 1 | 9 | (1.69) | (1.174) | (0.76) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 4 | (0.75) | (0.714) | (0.68) |
ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 3 | (0.56) | (0.133) | (0.15) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 45 | (8.44) | (1.94) | (0.95) |
σός | your | 1 | 60 | (11.26) | (6.214) | (12.92) |
Τύρος | Tyre | 1 | 1 | (0.19) | (0.174) | (0.11) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 302 | (56.65) | (55.077) | (29.07) |
υἱός | a son | 1 | 142 | (26.64) | (7.898) | (7.64) |
χρυσός | gold | 1 | 3 | (0.56) | (0.812) | (1.49) |