48 lemmas;
74 tokens
(53,306 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 7,038 | (1320.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 4,037 | (757.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,685 | (316.1) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 538 | (100.93) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 359 | (67.35) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 956 | (179.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 938 | (175.97) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 736 | (138.07) | (118.207) | (88.06) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 109 | (20.45) | (3.498) | (1.79) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 67 | (12.57) | (2.641) | (2.69) |
| ὁράω | to see | 2 | 200 | (37.52) | (16.42) | (18.27) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 281 | (52.71) | (5.404) | (0.04) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 11 | (2.06) | (0.691) | (0.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 131 | (24.58) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 66 | (12.38) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 403 | (75.6) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 44 | (8.25) | (1.674) | (2.01) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 4 | (0.75) | (0.761) | (0.93) |
| γάρ | for | 1 | 407 | (76.35) | (110.606) | (74.4) |
| δίδαγμα | a lesson | 1 | 8 | (1.5) | (0.047) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 6 | (1.13) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 34 | (6.38) | (3.329) | (1.88) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 94 | (17.63) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 308 | (57.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 184 | (34.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 14 | (2.63) | (1.675) | (3.51) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 2 | (0.38) | (5.988) | (0.07) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 12 | (2.25) | (1.603) | (0.65) |
| κύριος | having power | 1 | 308 | (57.78) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 296 | (55.53) | (7.519) | (1.08) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 12 | (2.25) | (1.446) | (0.63) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 106 | (19.89) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 306 | (57.4) | (50.606) | (37.36) |
| ὄνομα | name | 1 | 157 | (29.45) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 923 | (173.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 745 | (139.76) | (133.027) | (121.95) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 4 | (0.75) | (2.378) | (1.7) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 8 | (1.5) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 16 | (3.0) | (1.164) | (1.33) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 9 | (1.69) | (0.455) | (0.1) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 81 | (15.2) | (5.838) | (0.58) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 6 | (1.13) | (0.513) | (0.13) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 50 | (9.38) | (0.319) | (0.15) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 7 | (1.31) | (1.111) | (2.02) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 68 | (12.76) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 205 | (38.46) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 261 | (48.96) | (36.921) | (31.35) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 13 | (2.44) | (0.531) | (0.0) |